Encontros Marcados # Scheduled Dates

Também já senti o mesmo...

 #

I have also felt the same...

Ultimamente, tenho sentido que a idade está finalmente a chegar. Não estou a entrar na velhice, estou a chegar ao cruzamento. Ainda o vigor da juventude, mas já a ponderação da maturidade. Um qualquer ponto de equilíbrio instável que permite ver a vida através de duas ópticas. Um copo a metade, tão de cheio como de vazio. Um momento raro, que não acontecera antes nunca e se perderá em breve para sempre. Sou o mais perto de completo que está permitido ao ser que existe. - Gonçalo Cadilhe

 #

Lately, I have felt that age is finally arriving. I’m not entering old age, I am reaching the crossing. Yet the vigor of youth, but now the wariness of maturity. On a point of unstable equilibrium that allows us to see life through two approaches. Half a cup, so full of as empty. A rare moment, which had not happened before and will never and be lost soon forever. I'm closer to complete than what it’s allowed to a being that exists. - Gonçalo Cadilhe