Hoje é o amanhã que tanto nos preocupava ontem.

Today is the tomorrow you so worried about yesterday.

Preocupa-te não com o que está certo e o que está errado, mas com o que é importante.

Worry about not what is right and what is wrong, but what is important.

A preocupação não esvazia o amanhã dos seus problemas. Ele esvazia o hoje da sua força.

Worrying does not empty tomorrow of its troubles. It empties today of its strength.

Se te preocupas com o que pode ser, e pensas no que poderia ter sido, vais ignorar o que é.

If you worry about what might be, and think about what could have been, you will ignore what is.