sábado, 3 de janeiro de 2015

Onde Está A Tua Esperança? # Where’s Your Hope?


O Ano Novo está (esteve) a um dia de distância e já estamos a fazer uma lista de coisas que queremos mudar. Esperamos fazer mais exercício para perder peso. Esperamos ser melhores com o nosso dinheiro para que possamos comprar um carro novo. Esperamos tornar-nos mais disciplinados para que possamos ter mais tempo para passar com a família. Qual é a sua grande esperança para este Ano Novo?

Tenha cuidado, porque as coisas em que depositamos a nossa esperança pode manter-nos num ciclo interminável de decepção. O que acabamos por fazer é criar pequenos salvadores para salvar-nos de tudo o que pensamos que está errado nas nossas vidas, quando a nossa esperança não é e não está em primeiro lugar no Senhor.

Se não gostamos ter excesso de peso, a próxima dieta é trabalhada no nosso mini-herói. Torna-se o mecanismo através do qual esperamos ser resgatados do nosso estado actual. Tome um passo adiante, e considere o Euro. Quantos de nós colocamos a nossa esperança em pequenos pedaços de papel e moedas de metal? Ou pior ainda, em números num monitor?

Quando colocamos a nossa esperança nestes pequenos salvadores, somos condenados a uma vida de decepção e idolatria e resoluções de Ano Novo. Submetemo-nos a um ciclo interminável de arrependimento, uma existência que chora constantemente, "Se apenas!" Quando a nossa esperança é colocado em nada menos do que o Deus perfeito do universo, vamos viver na escuridão da insatisfação. Siga Jesus para a luz da esperança eterna.

~ Salmo 130:7

 #

New Years is (was) a day away and we are already making a list of things we want to change. We hope we exercise more to lose weight. We hope to be better with our money so we can buy a new car. We hope to become more disciplined so that we can have more time to spend with the family. What is your great hope for this New Year?

Be careful, because the things we place our hope in can keep us in an endless cycle of disappointment. What we end up doing is to create little saviors to rescue us from whatever we think is wrong in our lives when our hope isn’t first and foremost in the Lord.

If we hate being overweight, the next diet is crafted into our mini-hero. It becomes the mechanism through which we hope to be rescued from our current state. Take it a step further, and consider the dollar. How many of us place our hope in little green pieces of paper and silver coins? Or worse yet, numbers on a screen?

When we place our hope in these little saviors, we doom ourselves to a life of disappointment and idolatry and New Year resolutions. We submit ourselves to an endless cycle of regret, an existence that constantly cries, "If only!" When our hope is placed in anything less than the perfect God of the universe, we will live in the darkness of dissatisfaction. Follow Jesus into the light of eternal hope.

~ Psalm 130:7

Sem comentários:

Enviar um comentário