segunda-feira, 24 de novembro de 2014

Seja Um Cristão Equilibrado # Be A Balanced Christian


No mundo dos negócios, há algumas formas de ver as suas fraquezas. Um lado defende focar nos pontos fracos tornando-os mais fortes. O outro lado diz para nos concentrar nos pontos fortes e usá-los, em vez de colocar a energia nas fraquezas. Como crentes, muitas vezes caímos no último lado onde estão as regras Cristãs e andamos como os Fariseus fizeram no tempo de Jesus na Terra. Houve algumas coisas que eles fizeram bem para os padrões humanos, e fizeram com que toda a gente soubesse o quão bem eles o fizeram. Mas, como Jesus disse, há mais que agrade a Deus do que os grandes dízimos.

Como os Fariseus, podemos olhar para a única coisa que fazemos bem e medir a nossa caminhada com Jesus por essa regra. Podemos ser capazes de passar horas a orar e medir o nosso Cristianismo pelas nossas horas registadas em oração, quando mexericamos incessantemente, ou temos dificuldade em dar para a igreja. Podemos ser uma grande ajuda, aparecendo para cada evento de voluntariado, mas para além desses eventos e serviços, podemos não estar a tomar tempo para a palavra de Deus ou a oração.

Deus dotou-nos a todos com pontos fortes, mas não caiamos na armadilha de apenas focar-nos nesses, que é o caminho mais fácil. Em vez disso, dê uma boa olhada na sua caminhada com Jesus e encontre as áreas que precisa de melhorar e pedir para lhe dar a orientação e força para fazê-lo.

~ Lucas 11:42

 #

In the world of business, there are a couple ways to view your weaknesses. One camp advocates focusing on those weaknesses and making them stronger. The other camp says to focus on your strengths and use them, instead of putting energy into your weaknesses. As believers, we often fall into the latter camp where Christian disciplines are concerned and walk as the Pharisees did during Jesus’ time on the Earth. There were a few things they did well by human standards, and they made sure that everyone knew how well they did them. But, as Jesus spoke, there is more to pleasing God than big tithes.

Like the Pharisees, we can look at the one thing we do well and measure our walk with Jesus by that discipline. We might be able to spend hours praying and measure our Christianity by our hours logged in prayer, when we gossip incessantly, or have a difficult time giving to the church. We might be of great service, showing up for every volunteer event, but aside from those events and services, we may not be making the time to spend in God’s word or prayer.

God has gifted all of us with strengths, but don’t fall into the trap of solely focusing on those, which is the easy route. Instead, take a hard look at your walk with Jesus and find the areas you need to improve and ask Him to give you the guidance and strength to do so.

~ Luke 11:42

Sem comentários:

Enviar um comentário