Graças Pela Vida De Sacrifício # The Thanks-Living Sacrifice

Podemos olhar para o quanto ou quão pouco, damos a Deus e imaginar o quão feliz Ele estará com os sacrifícios que fizemos. Podemos olhar para os outros à nossa volta e medir os nossos sacrifícios contra o quanto ou quão pouco, acreditamos que eles sacrificaram. O desânimo pode surgir com esta abordagem! O nosso sacrifício ao Senhor deve ser feito com humildade e acção de graças. O que importa não é o quanto foi dado, ou a dor do sacrifício, mas sim o coração e atitude da pessoa envolvida.

Deus olha para o coração da pessoa ao oferecer o seu sacrifício. Olhe para a história de Ananias e Safira (Actos 5). A pessoa que oferece o seu sacrifício com acção de graças sabe que não é o seu tempo ou dinheiro que estão a oferecer; entendem que tudo o que têm é um dom de Deus e eles glorificam e agradecem-Lhe com o seu sacrifício. Matthew Henry diz que devemos oferecer sacrifícios de "graças pela vida", acreditando que toda a nossa vida deve ser vivida com acções de graças a Deus. Seja hoje encorajado pelo o que dá, pouco ou muito, é o suficiente para agradar a Deus; é o espírito do doador que faz toda a diferença.

~ Salmo 50:23

 #

We may look at how much, or how little, we give to God and guess as to how happy He will be with the sacrifices we’ve made. We might look at others around us and measure our sacrifices against how much, or how little, we believe they’ve sacrificed. What discouragement can follow this approach! Our sacrifice to the Lord should be made with humility and thankgiving. What matters is not how much was given, or the pain of sacrifice, but rather the heart and attitude of the person involved.

God looks into the heart of the person as they offer their sacrifice. Look at the story of Ananias and Sapphira (Acts 5). The person who offers their sacrifice with thanksgiving knows that it isn’t their time or money that they are offering; it is understood that all they have is a gift from God, and they glorify and thank Him with their sacrifice. Matthew Henry says that we should offer sacrifices of "thanks-living", believing that our entire life should be lived with thanksgiving to God. Be encouraged today that what you give, little or big, is enough to please God; it is the spirit of the giver that makes all the difference.

~ Psalm 50:23