Quando foi a última vez que Deus apareceu na tua vida? Lembras-te quando Deus interveio numa situação impossível, como Ele te abençoou no meio de uma crise? Os discípulos tinham visto Jesus milagrosamente alimentar 5.000 homens e as suas famílias com dois peixes e cinco pães. Depois, naquela noite, viram-se numa tempestade e rapidamente esqueceram-se deste grande milagre. Tendemos a ter memória fraca quando se trata de crises, das dificuldades da caminhada da fé. Por algum motivo, é fácil esquecer a fidelidade passada de Deus quando um novo obstáculo ameaça descarrilar as nossas vidas.
Jesus disse aos discípulos que esperassem desafios. Não te surpreendas quando aparecerem provas, quando não entenderes o que está acontecer ou porquê. Isto faz parte da vida. Em vez disso, pára e lembra-te do que Deus fez no passado. Segura na fé de ontem para passar o dia de hoje. Olha para trás antes de avançar.
Os filhos de Israel experimentaram este mesmo medo e incerteza como os discípulos de Jesus. À beira de entrar na Terra Prometida, foram possuídos pelo medo. Começaram a entrar em pânico diante dos obstáculos que tinham diante deles. Foi quando Moisés se levantou, dizendo-lhes que olhassem para trás, olhassem para os milagres que Deus realizou no passado.
No entanto, as pessoas estavam só focadas no problema, o inimigo. E quanto mais se concentravam, mais depressa o medo crescia. Rapidamente esqueceram-se dos milagres que Deus realizou no Egipto pouco tempo antes de libertar o Seu povo da escravidão.
Da mesma forma, Jesus diz-nos, Pára. Lembra-te. Olha para trás. Olha para trás para o milagroso poder de Deus. Olha para trás como Deus te abençoou no passado enquanto enfrentas grandes desafios hoje. Lembra-te como o teu Pai Celestial atendeu às tuas necessidades no passado. Pára. Lembra-te. Olha para trás, para avançar.
~ Mark 6:50B-52
#
When was the last time God showed-up in your life? Do you remember when God intervened in an impossible situation, how He blessed you in the middle of a crisis? The disciples had seen Jesus miraculously feed 5,000 men and their families with two fish and five loaves of bread. Then that very night, they found themselves in a storm and quickly forgot that great miracle. We tend to have short memories when it comes to crisis, to the hardships of the faith journey. For some reason it’s easy to forget God’s past faithfulness when a new obstacle threatens to derail our lives.
Jesus told His disciples to expect challenges. Don’t be surprised when trials appear, when you don’t understand what’s happening or why. This is part of life. Instead, stop and remember what God has done in the past. Hold onto the faith of yesterday to get through today. Look back before moving forward.
The children of Israel experienced this same fear and uncertainty like Jesus’ disciples. On the brink of entering the Promised Land, they were overcome by fear. They began to panic at the obstacles before them. That’s when Moses steps in, telling them to look back, look back at the miracles God performed in the past.
Yet the people were only focused on the problem, the enemy. And the longer they focused, the faster their fear grew. They quickly forgot the miracles God performed in Egypt only a short-time earlier to free His people from slavery.
In the same way, Jesus says to us, Stop. Remember. Look back. Look back to the miraculous power of God. Look back to how God has blessed you in the past as you face big challenges today. Remember how your Heavenly Father has met your needs in the past. Stop. Remember. Look back, to move forward.
~ Mark 6:50B-52
Sem comentários:
Enviar um comentário