segunda-feira, 5 de dezembro de 2016

O Grande Negociador Da Troca # The Great Exchange Artist


O Senhor é o maior negociador de troca. Conheço pessoas que te trocam algo bom em troca de algo bom. Até conheço pessoas que te vão dar algo por nada em troca. Mas nunca encontrei ninguém nesta Terra que te dê toda a sua beleza em troca das tuas cinzas imundas. Não, nem um. Podem até dar-te algo bonito, mas dirão: "Por favor fica com as tuas cinzas, eu não as quero. Essas coisas são desagradáveis."

No entanto, sei de Alguém não desta terra que diz – dá-Me a Mim. Dá-me toda a tua imundície, toda a tua maldade, todo o teu peso e luto, dá-me tudo o que te pesa! Vou levar. Jesus troca o teu luto e te dá a dança. Ele remove o teu saco de cinzas e dá-te um manto de alegria.

Isso atrai-te? Estás à espera do quê? O Grande Negociador de troca está à espera que Lhe tragas as tuas cinzas (2 Coríntios 5:17). Troca a tua doença. Troca a tua depressão e tristeza. Deixa tudo aos Seus pés e receba beleza, alegria e louvor!

~ Isaías 61:2-3

 #

The Lord is the greatest exchange artist. I know people that will trade you something good in exchange for something good. I even know people that will give you something for nothing in return. But I have never met anyone on this Earth that will give you all their beauty in exchange for your filthy ashes. Nope, not one. They might give you something beautiful but say, "Just keep your ashes please, I don’t want those. Those things are nasty."
However, I know Someone not of this earth who says – give it to Me. Give Me all your filth, all your nastiness, all your heaviness and mourning, give me all that weighs you down! I will take it. Jesus exchanges your mourning and gives you dancing. He removes your sackcloth and gives you a garment of gladness.

Does this appeal to you? What are you waiting for? The Great Exchanger is waiting for you to bring your ashes to Him (2 Corinthians 5:17). Exchange your sickness. Exchange your depression and sorrow. Drop them at His feet and receive beauty and joy and praise!

~ Isaiah 61:2-3

Sem comentários:

Enviar um comentário