Jesus, Sobre Quem a História Está Ligada # Jesus, Upon Whom History Is Hinged

Jesus de Nazaré é um homem completamente inevitável, aquele sobre o qual toda a história está ligada. Seja designado AC, AD ou DC, todos os sistemas de datação do homem estão divididos pela vida de Jesus Cristo. Mais livros foram escritos, e mais músicas cantadas sobre este homem do que qualquer outro. Ele é eternamente popular nos media, fazendo aparições em desenhos animados, filmes e inúmeros documentários.

Em suma, seja Cristão ou não, parece que todos têm algo a dizer sobre Jesus. Hoje, o pensamento popular diz que Jesus foi simplesmente um bom homem, um professor dotado, ou um dos muitos profetas que agraciaram a terra. No entanto, como o comentarista Matthew Henry apropriadamente observou: "É possível que os homens tenham bons pensamentos de Cristo, e ainda assim não os correctos, uma alta opinião sobre Ele, e ainda assim não tão alto o suficiente."

Neste dia então, como vais responder à pergunta que Jesus colocou aos Seus discípulos? Vais responder no lugar privado da tua mente ou na companhia segura de crentes que Jesus é o Senhor? Ou vais responder em acção tanto quanto pela palavra?

~ Mateus 16:13-15

 #

Jesus of Nazareth is a man completely unavoidable, one upon whom all of history is hinged. Whether designated BC, BCE, CE or AD, all of man’s dating systems are split by the life of Jesus Christ. More books have been written, and more songs sung about this man than any other. He is perennially popular in the media, making appearances in cartoons, movies and countless documentaries.

In short, whether a Christian or not, it seems everyone has something to say about Jesus. Today, popular thought holds that Jesus was simply a good man, a gifted teacher, or one of many prophets to grace the earth. Yet, as the commentator Matthew Henry aptly observed: "It is possible for men to have good thoughts of Christ, and yet not right ones, a high opinion of Him, and yet not high enough."

This day then, how will you answer the question Jesus laid out to his disciples? Will you answer in the private of your mind or in the safe company of believers that Jesus is Lord? Or will you answer in action as much as in word?

~ Matthew 16:13-15