Pais Espirituais # Spiritual Parents

Ouvi recentemente um programa de rádio de desporto onde estavam a conversar sobre os atletas que são dotados e talentosos, e que entram no desporto profissional da faculdade e fazem coisas estúpidas fora do desporto. Eles entram em brigas, drogas, ou ficam em apuros na companhia do grupo errado. O apresentador do programa de desporto disse que a única coisa que a maioria tem em comum, é que eles não têm uma figura do pai ou a figura de autoridade sobre eles para sentarem e repreendê-los. Não havia ninguém para sentar com eles e dizer: "Estás a envergonhar a nós e a ti mesmo. Pára com isso e começa a agir como a pessoa que deverias ser."

Assim como aqueles atletas precisam de um pai nas suas vidas, também nós como Cristãos. Paulo disse à igreja em Corinto que ele era o seu pai espiritual. Ele estava lá para admoestá-los e ajudá-los a ser o povo que Deus queria que eles fossem. Tem alguém na sua vida que pode falar a verdade para si quando fracassa? Nós não estamos a falar de um pastor que está atrás de um púlpito a pregar para si. Estamos a falar de uma pessoa que sabe o que realmente está a acontecer na sua vida. Pode ser difícil abrir-se para uma pessoa sobre os seus fracassos, e ainda mais difícil dar-lhes permissão para corrigi-lo. Peça a Deus para mostrar-lhe a quem pode permitir isso na sua vida e, humildemente vá diante deles e peça a sua orientação.

~ 1 Coríntios 4:14-15

 #

I was recently listening to sports talk radio and they were discussing the athletes who are gifted and talented that get into college/professional sports and do stupid things outside of the sport. They might get into fights, do drugs, or get in trouble with the wrong crowd. The sports talk host said that the one thing that the majority have in common is that they don’t have a father figure or authority figure over them to sit rebuke them. There was nobody to sit them down and say, "You are embarrassing us and yourself. Stop this and start acting like the person you should be."

Just as those athletes need a father in their lives, so do we as Christians. Paul told the church in Corinth that he was their spiritual father. He was there to admonish them and help them to be the people God wanted them to be. Do you have someone in your life who can speak truth to you when you mess up? We aren’t talking about a pastor standing behind a pulpit preaching to you. We are talking about a person who knows what is really going on in your life. It can be difficult to open up to a person about your failures, and even more difficult to give them permission to correct you. Ask God to show you who you can give permission to do this for you in your life and humbly come before them asking for their guidance.

~ 1 Corinthians 4:14-15