terça-feira, 24 de dezembro de 2013

E Se Todos Os Dias Do Ano Fossem Natal? # What If Every Day Of The Year Was Christmas?


A maior festa dos Cristãos em todo o mundo é comemorada no dia 25 de Dezembro, o nascimento de Jesus Cristo, o Natal. Durante o mês de Dezembro as pessoas começam a se preparar para este grande dia, montando árvores, enfeites e presépios; enviando cartões e mensagens natalinas por email ou telefone; declarações de Feliz Natal com abraços e apertos de mãos e troca de presentes. O espírito natalino contagia a todos e em toda parte, porque o Natal é celebração, comemoração, alegria e festa.

Nesta época as pessoas desejam amor, paz, saúde a familiares, amigos, vizinhos, colegas de trabalho e até, a desconhecidos. As atitudes de solidariedade, boa vizinhança, bondade, cumprimentos são bem atenuantes neste período mais do que em qualquer outro. Ficamos mais humanos, felizes, solidários, unidos, amigos e mudamos a nossa maneira de ser do restante do ano.

Alguns dias após o Natal vêm o início de um ano novo e as esperanças florescem em todos com a perspectiva de dias melhores com saúde, paz, amor e dinheiro no bolso. Passado as festas, tudo volta ao normal, à correria do dia a dia, o trabalho estafante, o estudo puxado, as discussões normais, o stress e, aos poucos, o espírito natalino vai sendo esquecido e voltamos a ser os humanos normais.

Agora imagine se em todos os dias do ano as pessoas vivessem o espírito natalino, como o mundo seria diferente. Teríamos mais paz, solidariedade, amor, esperança e assim poderíamos afirmar que Jesus vive em nossos corações todos os dias e não apenas no Natal.

Sei que é um sonho, mas se este sonho for compartilhado por muitos estaremos dando um grande passo para transformar a humanidade para melhor, menos individualista, egocêntrica e hipócrita.

Que o espírito de Natal esteja sempre connosco em todos os dias do próximo ano, com certeza a nossa passagem por este mundo será mais agradável, feliz e harmoniosa.

Feliz Natal para todos os dias do ano vindouro!

 #

The biggest Christian party around the world is celebrated on the 25th of December, the birth of Jesus Christ, Christmas. During the month of December people start to prepare for this big day, assembling trees, decorations and nativity scenes, Christmas cards and sending messages by email or phone; statements of Merry Christmas with hugs and handshakes and exchange of gifts. The Christmas spirit is contagious to everyone and everywhere, because Christmas is celebration, joy, commemoration and festivity.

At this time people wish love, peace, health to family, friends, neighbors, co-workers and even to strangers. The attitudes of solidarity and good neighborliness, kindness, compliments are well mitigating this period more than any other. We become more human, happy, supportive, united, friendly and we change our attitude from the rest of the year.

A few days after Christmas starts a new year and hope blooms in all with the prospect of better days with health, peace, love and money in our pocket. After the festivals, everything returns to normal, the day to day running, the grueling work, the difficult study, the normal discussions, stress, and gradually, the Christmas spirit will be forgotten and we go back to being normal humans.

Now imagine if every day of the year people lived the Christmas spirit, how the world would be different. We would have more peace, solidarity, love, hope and so we could say that Jesus lives in our hearts every day and not just at Christmas.

I know it's a dream, but if this dream is shared by many we will be taking a major step to change humanity for better, less individualistic, self-centered and hypocritical.

May the spirit of Christmas always be with us in every day of next year, for sure our passage through this world will be more enjoyable, happy and harmonious.

Merry Christmas to all days of the coming year!

Sem comentários:

Enviar um comentário