Deus Tem Uma Oferta Melhor # God Has A Better Offer

Quando a minha filha era uma criança, eu costumava levá-la a um parque infantil não muito longe do nosso apartamento. Um dia, enquanto ela estava a brincar numa zona com areia, um vendedor de gelados abordou-nos. Comprei-lhe um para a surpreender, e quando me virei para lhe dar o gelado, vi que a sua boca estava cheia de areia. Onde eu tinha intenções de lhe dar uma delícia, ela tinha colocado sujidade.
Será que eu a amava com a sujidade na sua boca? Absolutamente que sim. Era ela menos minha filha com a sujidade na sua boca? Claro que não. Iria eu deixá-la manter a sujidade na sua boca? Nunca. Eu amava-a exactamente como ela estava, mas eu recusei-me a deixá-la como estava. Levei-a até a uma fonte de água onde lhe lavei a boca. Porquê? Porque eu a amo.
Deus faz o mesmo por nós. Ele mantém-nos sobre a fonte. “Cospe a areia, filha,” diz o nosso Pai. “Eu tenho algo melhor para ti.” E assim Ele nos purifica da imundície, imoralidade, desonestidade, preconceito, amargura, ganância. Não gostamos da limpeza e às vezes até optamos mesmo pela sujidade em relação ao gelado. “Posso comer areia se eu quiser!” nós proclamamos com desagrado. O que é verdade, nós podemos. Mas se o fizermos, nós é que perdemos. Deus tem uma oferta melhor.

Max Lucado, Exactamente Como Jesus

 #

When my daughter was a toddler, I used to take her to a park not far from our apartment. One day as she was playing in a sandbox, an ice-cream salesman approached us. I purchased her a treat, and when I turned to give it to her, I saw her mouth was full of sand. Where I had intended to put a delicacy, she had put dirt.
Did I love her with dirt in her mouth? Absolutely. Was she any less of my daughter with dirt in her mouth? Of course not. Was I going to allow her to keep the dirt in her mouth? No way. I loved her right where she was, but I refused to leave her there. I carried her over to the water fountain and washed out her mouth. Why? Because I love her.
God does the same for us. He holds us over the fountain. “Spit out the dirt, honey,” our Father urges. “I've got something better for you.” And so He cleanses us of filth; immorality, dishonesty, prejudice, bitterness, greed. We don't enjoy the cleansing; sometimes we even opt for the dirt over the ice cream. “I can eat dirt if I want to!” we pout and proclaim. Which is true, we can. But if we do, the loss is ours. God has a better offer.

Max Lucado, Just Like Jesus