segunda-feira, 30 de março de 2015

Favor de Deus # Favor of God


Há duas coisas que podemos aprender com a resposta de Daniel ao decreto do rei que comesse um determinado alimento e bebesse vinho (Daniel 1:5). Primeiro, ficamos a saber que Daniel se manteve fiel a Deus, quando parecia que Deus não era fiel com ele. Daniel teve a sua casa destruída pelo rei de Babilónia, e foi posteriormente levado para o cativeiro (Daniel 1:1-4). Para muitos de nós, pode parecer como se Deus não tivesse cuidado de Daniel e os seus companheiros Israelitas. Mesmo assim parece a partir de uma perspectiva humana, que Daniel permaneceu fiel a Deus e aos Seus mandamentos; mesmo quando se tratava de comida.

Em segundo lugar, aprendemos que Daniel olhou para o favor de Deus acima do favor do homem. Sabemos que ele estava preso por causa de sua bela aparência e conhecimento (Daniel 1:4). Ele possuía o que era necessário para ter sucesso na corte do Rei Babilónico. Mas, em vez de trabalhar o seu caminho através das fileiras, como todos os outros jovens sem dúvida tentaram fazer, ele escolheu encontrar favor diante de Deus pela obediência aos Seus mandamentos. Ele fez isto em vez de fazer o que se esperava dele pelos homens ambiciosos que o cercavam. Isto é muito semelhante ao que muitos de nós temos que lidar enquanto trabalhamos o nosso caminho pela escada corporativa no mundo dos negócios de hoje. Decisões como: "Será que sigo os meus princípios, ou faço o que todos os outros fizeram antes de mim para subir?", Ou: "Será que Deus realmente vai se preocupar com este pequeno detalhe de eu não obedecer usando a minha nova posição para influenciar positivamente os outros?" Decide, como Daniel, buscar primeiro o favor de Deus antes dos homens e buscar a posição na Sua presença, ao invés de uma posição numa corporação.

~ Daniel 1:8

 #

here are two things we can learn from Daniel’s response to the king’s decree that they eat a certain food and drink wine (Daniel 1:5). First, we learn that Daniel remained faithful to God when it seemed as though God was not faithful to him. Daniel just had his home destroyed by the king of Babylon and was subsequently taken into captivity (Daniel 1:1-4). To many of us it may seem as though God had not taken care of Daniel and his fellow Israelites. Even though it appeared that way from a human perspective, Daniel stayed faithful to God and His commandments; even when it came to food.

Secondly, we learn that Daniel looked for God’s favor above man’s favor. We know that he was taken captive because of his handsome appearance and knowledge (Daniel 1:4). He possessed what was required to succeed in the Babylonian King’s court. But, instead of working his way through the ranks, as all the other young men undoubtedly tried to do, he chose to find favor with God by obeying His commandments. He did this rather than doing what was expected of him by the ambitious men surrounding him. This is very similar to what many of us deal with as we work our way up the corporate ladder in the business world today. Decisions like, "Do I stick with my morals, or do what all the others did before me to make my way up?", or, "Is God really going to care about this minor detail I don’t obey if I use my new found position to positively influence others?" Resolve, like Daniel, to seek first God’s favor before men’s, and seek position into His presence, rather than position in a corporation.

~ Daniel 1:8

Sem comentários:

Enviar um comentário