O Belo Na Vida # The Beautiful In Life

O belo na vida...

Alguns falam dele na poesia,
Alguns o fazem crescer a partir do solo,
Alguns o constroem num campanário,
Alguns o mostram através da sua labuta.

Alguns o respiram na música,
Alguns o moldam na arte,
Alguns o formam em pães...
Alguns o sustentam nos seus corações.

~ Bernard Meltze

 #

The beautiful in life...

Some talk of it in poetry,
Some grow it from the soil,
Some build it in a steeple,
Some show it through their toil.

Some breathe it into music,
Some mold it into art,
Some shape it into bread loaves...
Some hold it in their hearts.

~ Bernard Meltze