quarta-feira, 18 de fevereiro de 2015

A Bíblia Lê-Nos # The Bible Reads Us


Podemos pensar que lemos as nossas Bíblias, mas se formos honestos, as nossas Bíblias lê-nos a nós. Para começar, a Palavra de Deus sabe "os pensamentos e intenções do coração", o que é um pouco assustador para dizer o mínimo, porque o "coração é enganoso acima de todas as coisas, e desesperadamente corrupto; quem o pode compreender?" (Jeremias 17:9) Na verdade, a Bíblia é como uma espada que perfura e nos penetra. Ela corta os nossos corações e mentes egoístas e calcinadas, mas não o faz para infligir dor, mas para dar vida.

A Palavra de Deus é uma fonte de vida que é sempre fresca e pura. Às vezes ela vai ferir-nos e convencer-nos, mas vai sempre curar. Estaremos melhor com a verdade que ela transmite. Quando nos aproximamos da Escritura, devemos fazê-lo com o conhecimento de que ela não se deixa enganar por nós, ela entende os nossos corações, ainda que nós não o consigamos! Não há nenhuma área da vida para a qual Deus não tenha falado, e nenhuma posição em que podemos nos encontrar que Deus não entenda. Deus conhece-nos melhor do que nós próprios o que significa que Ele pode fazer-nos melhores do que nós podemos fazê-lo. Fomos criados à Sua imagem para reflectir a Sua glória e beleza, e a Bíblia ajuda a reparar-nos em espelhos não mais partidos que podem segurar melhor a Sua imagem.

~ Hebreus 4:12-13

 #

We may think we read our Bibles, but if we’re honest, our Bibles read us. For starters, God’s Word knows "the thoughts and intentions of the heart", which is a bit frightening to say the least, for the "heart is deceitful above all things, and desperately sick; who can understand it?" (Jeremiah 17:9) In fact, the Bible is like a sword that pierces and penetrates us. It cuts through our calloused hearts and selfish minds, but it doesn’t do so to inflict pain, but to give life.

God’s Word is a fountain of life that’s always fresh and pure. At times it will wound us and convict us, but it will always heal. We will be better for the truth that it imparts. When we approach Scripture, we should do so with the knowledge that it isn’t fooled by us, it understands our hearts even though we can’t! There is no direction in life to which God has not spoken, and no position in which we can find ourselves that God does not understand. God gets us better than we do which means He can make us better than we can make ourselves. We were created in His image to reflect His glory and beauty, and the Bible helps repair us into mirrors no longer broken that can better hold His image.

~ Hebrews 4:12-13

Sem comentários:

Enviar um comentário