Se tens mais de 10 anos de idade, provavelmente já descobriste que a vida não está livre de desafios. Dificuldades, dor nos relacionamentos e até tragédias fazem parte da vida quotidiana. De facto, Jesus disse aos Seus discípulos: "Tenham paz. Há muitas tempestades nesta vida." (Aqui está a parte boa... o ênfase foi adicionado por mim). "Mas tenham coragem, Eu venci o mundo." Uau. Aqui está um verso para pendurar o nosso chapéu!
Sempre que enfrentares uma tempestade, o teu primeiro impulso pode ser gritar: "Porquê?" Certas tempestades ocorrem nas nossas vidas por causa do nosso próprio pecado, mas muitos desafios ocorrem quando estamos bem no meio da vontade de Deus. Não estamos a fazer nada de errado. Estamos a fazer o que Deus quer que façamos. Certamente, este era o caso dos discípulos. Jesus disse-lhes para entrar no barco e atravessar o Mar da Galileia. Eles estavam a obedecer a Jesus quando de repente encontraram-se numa horrível tempestade. Era tão mau que nem sequer sabiam se sobreviveriam. Mas aqui está a mensagem importante deste evento, eles sobreviveram. Com a ajuda de Jesus, eles sobreviveram.
Aceita o facto de que a tua vida não será um passeio perfeitamente calmo. Acredita em mim. A estrada às vezes tem lombas e buracos e curvas apertadas. Todas as estradas têm. Olha para estas tragédias e dificuldades como parte da vida. Vira para Jesus para orientação, e Ele estará ao teu lado enquanto sais das tuas tempestades.
~ Salmo 107:29
#
If you’re past the age of 10, you’ve probably already figured out that life is not free of challenges. Difficulties, pain in relationships, and even tragedies are part of every day life. As a matter of fact, Jesus told His disciples, "Take courage. There are many storms in this life." (Here’s the good part... my emphasis added). "But take heart, I have overcome the world." Wow. Now, that’s a scripture to hang your hat on!
Whenever you face a storm, your first urge may be to scream, "Why?" Certain storms do come into our lives because of our own sin, but many challenges occur when we’re right in the middle of God’s will. We’re not doing anything wrong. We’re doing what God wants us to do. Certainly, that was the case for the disciples. Jesus told them to get into the boat and row across the Sea of Galilee. They were obeying Jesus when they suddenly found themselves in a horrific storm. It was so bad, they didn’t even know if they would survive. But here is the important message from that event, they did survive. With the help of Jesus, they survived.
Accept the fact that your life will not be a perfectly smooth ride. Trust me on this. The road will sometimes have bumps and potholes and sharp turns. All roads do. Look upon these tragedies and difficulties as part of life. Turn to Jesus for guidance, and He will be beside you as you ride out your storms.
~ Psalm 107:29
Sem comentários:
Enviar um comentário