O Barman E O Pregador # The Bartender And The Preacher

Isto pode parecer um pouco exagerado para ti, mas, na verdade, existem semelhanças distintas entre um bar de bairro e uma igreja! O quê? Bem, em ambos os lugares:

* As pessoas vão procurar companheirismo;
* As pessoas querem ir onde outras conhecem o seu nome;
* As pessoas querem ir onde são aceites;
* As pessoas querem ir onde os seus espíritos são levantados;
* As pessoas estão unidas à volta de um tema;
* As pessoas vão onde gostam da música.

Como um pastor, o barman serve ouvindo os problemas das pessoas. Mas as diferenças são profundas. O bar está centrado nas bebidas e a igreja está centrada em Jesus Cristo. O bar oferece uma maneira de escapar os problemas. A igreja oferece uma maneira de enfrentá-los, passá-los e superá-los. O espírito dentro do bar baixa a guarda quando se trata de tentação e pecado. O Espírito da igreja verdadeira encoraja as pessoas a deixarem o pecado e a voltarem-se para Deus.

O bar pode ser um substituto para o ambiente da igreja, mas nunca se compara no dar o sentido e o propósito encontrados numa igreja centrada em Cristo.

~ Hebreus 10:25

 #

This may seem a bit far-fetched to you, but in reality, there are distinct similarities between a neighborhood bar and a church! What? Well, in both places:

* People come looking for fellowship;
* People want to go where others know their name;
* People want to go where they are accepted;
* People want to go where their spirits will be lifted;
* People are united around one theme;
* People go where they like the music.

Like a pastor, the bartender serves by listening to people’s troubles. But the differences are profound. The bar is centered on booze and the church is centered on Jesus Christ. The bar offers a way to escape problems. The church offers a way to face them, get through them, and overcome them. The spirit inside the bar lowers one’s guard when it comes to temptation and sin. The Spirit of the true church encourages people to turn from sin and turn to God.

The bar may be a substitute for the environment of the church, but it never comes close to providing the meaning and purpose found in a Christ-centered church.

~ Hebrews 10:25