Manjedoura Moderno # Modern Manger

Se cresceu num ambiente Cristão, então provavelmente já ouviu a história do Natal um zilhão de vezes. Portanto, vamos recuar 2000 anos novamente até o nascimento de Jesus:

Seria de esperar uma família real bem relacionada...
Deus escolheu pais camponeses – um carpinteiro de colarinho azul com a sua noiva virgem adolescente.

Escolheríamos uma cidade influente – possivelmente Roma ou Jerusalém...
Deus escolheu a pequena cidade de Belém, onde as ovelhas muito provavelmente ultrapassavam em número as pessoas.

Reservaríamos espaço num palácio confortável...
Deus escolheu uma manjedoura de pedra num estábulo frio nos montes rochosos.

Convidaríamos a elite religiosa e social...
Deus escolheu a pária social e os pastores religiosos de fora.

O apóstolo Paulo escreve: "quando a plenitude dos tempos veio, Deus enviou o Seu Filho..." O povo, o lugar e o tempo foram todos de propósito. Aparentemente, quando Deus enviou o Seu Filho para lançar a Sua missão de resgate para este mundo, Ele não estava a usar o mesmo pensamento estratégico que normalmente temos. Poderia ser este o caso ainda hoje? Perdemos nós oportunidades de ser parte de Deus a mover-se porque pensamos que um grupo de pessoas ou lugar nunca seria para onde Deus queria mover-Se? Acha que Deus ainda quer mover-Se nestes círculos da pobreza e de não-influentes? Enquanto se certifica em dar a volta por certas partes da cidade por causa do crime ou da pobreza, acha que Deus quer mudar-Se para lá? Estes podem ser lugares e pessoas que tendemos a ignorar por causa de uma razão ou outra, mas Deus decidiu enviar o Seu Filho para esse meio para nos redimir.

- Gálatas 4:4

 #

If you’ve grown up in a Christian setting, you’ve probably heard the Christmas story a gazillion times. So let’s rewind 2000 years again to Jesus’ birth:

We would expect a well connected royal family...
God chose peasant parents – a blue-collar carpenter with his teenage virgin fiance.

We would choose an influential city – possibly Rome or Jerusalem...
God chose the little town of Bethlehem, where the sheep very likely outnumbered the people.

We would reserve space in a comfortable palace...
God chose a stone manger in a cold stable hewn out of the rocky hills.

We would invite the religious and social elite...
God chose the social outcast and religious outsider shepherds.

The Apostle Paul writes, "when the fulness of time came, God sent forth His Son..." The people, the place, and the time were all on purpose. Apparently, when God sent His Son to launch His rescue mission for this world, He wasn’t utilizing the same strategic thinking that we normally would. Could this still be the case for today? Have we missed out on opportunities to be a part of God moving because we think a group of people or place would never be where God wanted to move? Do you think God still wants to move in these circles of the poor and non-influential? As you make sure to go around certain parts of town because of crime or poverty, do you think God wants to move there? These can be places and people that we tend to ignore because of one reason or another, yet God decided to send His Son into their midst to redeem us.

- Galatians 4:4