Belém Região Afastada # Backwoods Bethlehem

Não há quartos disponíveis na casa patriarcal, por isso, José e Maria foram de alguma forma guiados para o local onde os animais eram mantidos quentes e secos. Na região afastada de Belém, no entanto, um estábulo feito de madeira, como retratado na maioria das cenas da natividade, teria sido altamente improvável.

O Dr. John Ankerberg no seu artigo, Perguntas Sobre o Nascimento de Jesus, descreve o cenário:

A maioria das casas tinham diversos andares. Elas tinham um quarto mais em baixo ou uma adega que era usada geralmente como uma arrecadação. Em áreas como Belém, onde havia cavernas, uma caverna debaixo da casa ou à volta da casa seria usada como uma sala de armazenagem, com comida ou suprimentos. Também poderia ser um lugar onde os animais da família seriam alimentados e abrigados da noite, protegidos contra o frio, ladrões e predadores.

Agora temos a imagem. A pequena cidade sonolenta. Uma caverna escavada na encosta rochosa. Uma manjedoura de pedra fria cheia de feno. O que é que Deus estava a pensar?

Podemos, sem saber e rapidamente colocar Deus na caixa da estratégia humano. Assim como Deus começou a Sua missão de resgate através do nascimento de Jesus em Belém, Ele pode também facilmente agitar este mundo enquanto Se move em comunidades como:

Águeda
Barcelos
Massamá
Odivelas
Penela

Nunca ouviu falar destas cidades? Não há problema, Deus tem. Deus escolhe os lugares improváveis ​​como o cenário, e as pessoas improváveis ​​como as personagens da Sua história.

~ Miquéias 5:2

 #

No guest rooms were available in the patriarchal home, so Joseph and Mary were somehow directed to the place where the animals are kept warm and dry. In the backwoods of Bethlehem, though, a stable made of wood, as portrayed in most nativity scenes, would have been highly unlikely.

Dr. John Ankerberg in his article, Questions About the Birth of Jesus, describes the setting:

Most homes were multi-leveled. They had a lower room or cellar that was usually used as a storeroom. In areas like Bethlehem, where there were caves, a cave beneath the house or in back of the house would be used as a store-room for food or supplies. It could also be a place where the family animals would be fed and sheltered at night, protected from the cold, thieves and predators.

Now we have the picture. Small sleepy town. Cave hewn out of the rocky hillside. Stone cold feeding trough filled with hay. What was God thinking?

We can unknowingly and quickly put God in the box of human strategy. Just as God began His rescue mission through Jesus’ birth in Bethlehem, He can just as easily shake this world as He moves in communities like:

Northfield, Vermont
Franklin, New Jersey
Hiram, Georgia
Kearney, Nebraska
Condon, Oregon

Never heard of these towns? No worries, God has. God chooses unlikely places as the setting, and unlikely people as the characters in His story.

~ Micah 5:2