quinta-feira, 3 de setembro de 2015

Imagem do Dia # Image of the Day


Embora amplamente se acredite que uma abelha trabalhadora do mel pode ferrar apenas uma vez, isto é um equívoco parcial: embora o ferrão é de facto farpado para que se aloje na pele da vítima, rasgando o abdómen da abelha e levando à sua morte em minutos, isto só acontece se a pele da vítima é suficientemente espessa, tal como num mamífero.

 #

Although it is widely believed that a worker honey bee can sting only once, this is a partial misconception: although the stinger is in fact barbed so that it lodges in the victim's skin, tearing loose from the bee's abdomen and leading to its death in minutes, this only happens if the skin of the victim is sufficiently thick, such as a mammal's.

Sem comentários:

Enviar um comentário