quarta-feira, 15 de novembro de 2017

A Esperança Da Vitória # The Hope Of Victory


Há um velho ditado: "Quando uma pessoa perde a esperança, começa a esperar a morte." A vida é difícil sem esperança. A vida torna-se uma labuta, miserável, sem sentido. Uma razão pela qual as pessoas perdem a esperança é que colocam a sua esperança nas coisas erradas, crenças que decepcionam, sonhos que não são realistas, mas, acima de tudo, noutras pessoas que nos decepcionam e nos desiludem sobre a vida e, infelizmente, até mesmo sobre Deus.

Mas Deus nunca decepciona. Ele é apontado como culpado por muita da maldade que as pessoas fazem, mas Ele é o único onde queremos colocar a nossa esperança. Ele quer sempre o melhor para nós. A Sua Palavra diz: "Conheço os planos que tenho para ti, para te dar esperança e um futuro." Ele ama-nos sempre. Ele é sempre fiel. Mesmo na morte Ele dá-nos esperança. No Seu Filho Jesus, vemos que Ele entende a dor da morte e Ele dá-nos também a esperança da vitória sobre a morte. Quando temos esperança sobre a morte, podemos começar a viver esperançosamente todos os dias.

~ Hebreus 6:19

#

There is an old saying: "When a person loses hope, they begin to hope for death." Life is hard without hope. Life becomes drudgery, misery, meaningless. One reason people lose hope is that they put their hope in the wrong things, beliefs that disappoint, dreams that are unrealistic, but, most of all, in other people who disappoint and disillusion us about life and, sadly, even about God.

But God never disappoints. He gets blamed for a lot of evil that people do, but He is the One we want to put our hope in. He always wants the best for us. His Word says, "I know the plans I have for you, to give you hope and a future." He always loves us. He’s always faithful. Even in death He gives us hope. In His Son Jesus, we see He understands the pain of death and He gives us the hope of victory over death as well. When we have hope over death, we can begin to live hopefully every day.

~ Hebrews 6:19

Sem comentários:

Enviar um comentário