sexta-feira, 14 de julho de 2017

Tempo. O Que É? O Que Será? # Time. What Is It? What Will It Be?


Tempo. O que é? Todos o entendemos intuitivamente e por experiência. Falamos sobre ele mais do que quase qualquer outro tópico. Parece que nenhum de nós tem o suficiente. Ele controla literalmente as nossas vidas. No entanto, não é uma surpresa para a maioria de nós que o tempo de Deus é completamente diferente do nosso. A Bíblia diz-nos que para Deus, um dia é como 1000 anos e 1000 anos são como um dia. Ele vê o passado, o presente e o futuro de uma só vez, pois Ele está para além do tempo. Isto impressiona-me. Somos tão finitos. Temos um início, temos um fim. Deus é infinito. Ele sempre foi, é e sempre será. Não é incrível?

Quando chegarmos ao céu, não haverá relógios, nem calendários, apenas tempo ilimitado. Isto deixa-me a pensar. Relógios e calendários dão ordem à minha vida. Um lugar sem tempo apenas baralha a minha mente. Mas nunca estaremos cansados e isso será óptimo! Apesar de Deus estar para além do tempo, no tempo certo, Ele tornou-Se um de nós, como um bebé. Ele invadiu a história mesmo na hora certa – AC/AD – foi a hora zero, para mostrar-Se a nós, salvar-nos do pecado e oferecer-nos a vida eterna com Ele, vida sem tempo. Não é incrível? Não vais tirar um "tempo" para considerar isto?

~ 2 Pedro 3:8

#

Time. What is it? We all understand it intuitively and experientially. We talk about it more than just about any topic. It seems that none of us ever have enough of it. It quite literally controls our lives. Yet, it’s no real surprise to most of us that God’s time table is completely different than ours. The Bible tells us that to God, one day is as 1000 years and 1000 years are as one day. He sees the past, present, and future all at once, for He is over time. That blows my mind. We are so finite. We begin, we end. God is infinite. He always was, is, and will always be. Isn’t that amazing?

When we get to heaven, there will be no clocks, no calendars, just unlimited time. That unsettles me. Clocks and calendars give order to my life. A place with no time just boggles my mind. But we’ll never be tired, and that will be great! Even though God is over time, at the perfect time He became one of us, as a baby boy. He invaded history right on time – BC/AD – it was the zero hour, to show us Himself and save us from sin and offer us eternal life with Him, timeless life. Isn’t that amazing? Won’t you take "time" to consider this?

~ 2 Peter 3:8

Sem comentários:

Enviar um comentário