segunda-feira, 16 de novembro de 2015

Um Presente Apreciado # A Gift Enjoyed


Condenar é declarar uma pessoa ou coisa condenada e impróprio para uso posterior ou liberdade. Condenação não é apenas uma grande palavra na Bíblia, é uma palavra que carrega um grande peso com ela quando vista à luz da eternidade. É como uma enorme pedra a cair sobre uma casa; esmaga, devasta e fim. Isto é o quê e quem somos fora de Jesus, condenados. Nós condenamo-nos pela a nossa rebelião contra Deus, o pecado. Aqui está a simples realidade do universo:

Deus é imensamente valioso, totalmente bom e infinitamente digno de toda a glória, honra e adoração. Mas nós, como Sua criação reconhecemos os nossos próprios desejos antes Dele, colocando-nos no Seu lugar, como mais valiosos, bons e dignos do nosso tempo e atenção. Isto chama-se idolatria.

Esta idolatria então infecta todos os dias que vivemos, e cada relacionamento que buscamos. O que experimentamos por meio de Cristo, no entanto, é o maior cumprimento do coração humano; um resgate de nós mesmos! Sermos deixados a nós mesmos é a morte, literalmente condenação. Mas para aqueles em Cristo Jesus temos vida, e "vida em abundância" (João 10:10). Nenhuma condenação significa, então, que somos declarados justos e limpos por causa do sacrifício satisfatório de Cristo. Aprecie o dom de Deus dado a si na pessoa e obra de Jesus Cristo!

~ Romanos 8:1

 #

To condemn is to declare a person or thing doomed and unfit for further use or freedom. Condemnation isn’t just a big word in the Bible, it’s a word that carries a great weight to it when viewed in light of eternity. It’s like a huge stone falling upon a house; crushing, devastating, and final. That is what and who we are outside of Jesus, condemned. We sentence ourselves by our rebellion against God, sin. Here is the simple reality of the universe:

God is immeasurably valuable, wholly good, and infinitely worthy of all glory, honor, and worship. But we as His creation acknowledge our own wants before Him, setting ourselves up in His place, as more valuable, good, and worthy of our time and attention. This is called idolatry.

This idolatry then infects every day we live, and every relationship we pursue. What we experience through Christ however, is the greatest fulfillment of the human heart; a rescue from ourselves! To be left to ourselves is death, literally condemnation. But for those in Christ Jesus we get life, and "life abundantly" (John 10:10). No condemnation means then, that we are declared righteous and clean because of Christ’s wrath satisfying sacrifice. Enjoy the gift of God given to you in the person and work of Jesus Christ!

~ Romans 8:1

Sem comentários:

Enviar um comentário