sábado, 28 de novembro de 2015

Gratidão Pelo Presente (Dom) # Gratitude For The Gift


"Ele teve um slinky (brinquedo em forma de uma mola comprida), e tudo o que eu tive foi esta bolsa estúpida," disse a minha sobrinha chateada depois de abrir o seu muito antecipado presente de Natal.

O primo dela, momentos antes, tinha aberto o seu presente e encontrou uma brilhante e prateada mola comprida. Ela estava à espera de encontrar o mesmo.

A decepção de não receber um slinky, mas em vez disso, uma bolsa cor-de-rosa delicada era muito mais do que podia suportar e em pouco tempo ela estava a deixar escapar os seus verdadeiros sentimentos.

Nós, adultos, sentando-nos à voltar da árvore belamente ornamentada, ficámos completamente mortificados com as suas palavras. Como é que ela poderia ser tão rude, sem sentimentos, e francamente ingrata?

Mas os pensamentos que ela deixou escapar são o que muitos de nós sentimos bem lá no fundo, quando olhamos para os presentes (dons) que temos em comparação com os presentes (dons) dos outros.

Quantas vezes quisemos que os nossos filhos fossem tão inteligentes e populares como os outros? Ou que o nosso cônjuge apoiasse mais? Quantas vezes olhámos para as casas apalaçadas dos outros e começámos a ressentir as nossas?

Muitas vezes a nossa preocupação com os presentes (dons) dos outros, promove uma insatisfação com os presentes (dons) que nos foram dados.

Hoje, em vez de desejarmos o que os outros têm, que possamos encontrar o valor e apreço por aquilo que temos.

ORAÇÃO:

Senhor,
Obrigado por todos e cada presente (dom) que me deste. Que eu possa tomar o tempo hoje para ser grato!


~ 1 Tessalonicenses 5:18

por Evelyn Fordham Goodman


 #

"He got a slinky, and all I got was this stupid purse," my niece angrily snapped after opening her much anticipated Christmas gift.

Her cousin, just moments before, had opened his present to find a shiny, silver, slinky. She was hoping to find the same.

The disappointment of not receiving a slinky, but instead, a dainty pink purse was much more than she could bear and before long she was blurting out her true feelings.

We, the adults, sitting around the beautifully ornamented tree, were completely mortified at her words. How could she be so rude, thoughtless, and downright ungrateful?

But the thoughts she blurted out are what so many of us feel deep down inside as we look at the gifts we have in comparison with others’ gifts.

How many times have we wished our kids were as smart and popular as others? Or that our spouse was more supportive? How many times have we looked at others’ palatial homes and started to resent our own?

Oftentimes our preoccupation with others’ gifts, fosters a dissatisfaction with the gifts we’ve been given.

Today, instead of longing for what others have, may we find value in and appreciation for what we have.

PRAYER:

Lord,
Thank You for each and every gift you have given to me. May I take the time today to be grateful!


~ 1 Thessalonians 5:18

by Evelyn Fordham Goodman


Sem comentários:

Enviar um comentário