quinta-feira, 11 de dezembro de 2014

Um Coração de Integridade # A Heart of Integrity


No fim, o pecado nunca é uma coisa boa porque carrega consequências. Poderão ser consequências físicas que afectam os nossos familiares à nossa volta, ou mentais e espirituais que afectam os nossos pensamentos da vida. Com estas consequências vem a convicção, porque, como Cristão, pecar contra Deus deve cortar-nos até ao mais íntimo. Felizmente, contudo, não fica por aí, mas isso leva-nos ao arrependimento e alegria na graça de Deus e do Seu amor.

Infelizmente, podemos esquecer-nos da alegria que temos na graça de Deus através do arrependimento. Se o esquecermos, a convicção poderá transformar-se em culpa ou condenação. Estas mentiras trazem sentimentos de auto-aversão e vergonha, que estão directamente opostos à verdade que estamos sob nenhuma condenação (Romanos 8:1). Por sua vez, somos incapazes de desfrutar de Deus e viver a vida para a qual fomos feitos como Cristãos. Coibi-mo-nos de seguir os planos de Deus para as nossas vidas, porque nos sentimos inadequados.

No verso de hoje, Deus está a instruir Salomão de que Ele irá abençoá-lo se andar no caminho do seu pai, David. Curiosamente, Deus diz que David era um homem de integridade, e noutro verso diz que ele é um homem segundo o coração de Deus (1 Samuel 13:14; Actos 13:22). Lembre-se, estas são descrições de um marido que cometeu adultério e depois mandou assassinar um homem (Leia a história em 2 Samuel 11).

É que todos somos pecadores. Podemos chafurdar na culpa do nosso pecado ou perceber que nós também podemos ser chamados um povo de integridade apesar do nosso pecado por causa de obra concluída de Jesus por nós. Não deixe que a convicção do pecado o impeça de viver uma vida Cristã alegre. Em vez disso, deixe que isso o leve ao arrependimento e alegria na graça do nosso Deus misericordioso.

~ 1 Reis 9:4

 #

In the end, sinning is never a good time, because it carries a consequence. They might be physical consequences that affect our loved ones around us, or mental and spiritual ones that affect our thought lives. With these consequences comes conviction, because, as a Christian, sinning against God should cut us to the core. Thankfully though, it doesn’t stop there, but leads to repentance and joy in the grace of God and His love.

Unfortunately, we can forget the joy we are to have in God’s grace through repentance. If we forget, conviction can turn to guilt or condemnation. These lies bring feelings of self-loathing and shame, which stand directly opposed to the truth that we are under no condemnation (Romans 8:1). In turn, we are unable to enjoy God and live the life we were meant to as Christians. We shy away from following God’s plans for our lives because we feel inadequate.

In today’s verse, God is instructing Solomon that He will bless him if he walks in the way of his father, David. Interestingly, God says that David was a man of integrity, and other scriptures state he is a man after God’s own heart (1 Samuel 13:14; Acts 13:22). Remember, these are descriptions of a husband who committed adultery and then had a man murdered (Read the story in 2 Samuel 11).

You see, we are all sinners. We can wallow in the guilt of our sin or realize that we too can be called a people of integrity despite our sin because of Jesus’ finished work for us. Don’t let the conviction of sin keep you from living a joyful Christian life. Rather, let it lead you to repentance and joy in the grace of our merciful God.

~ 1 Kings 9:4

Sem comentários:

Enviar um comentário