quinta-feira, 18 de dezembro de 2014

O Conforto do Consolo # The Comforted Comfort


Pode contar sempre com uma igreja ou uma organização cristã para chegar ao local quando há um desastre natural de algum tipo. O furacão Katrina foi um grande exemplo disso. Igrejas continuam a ajudar em Nova Orleães com limpeza e reconstrução anos depois da tempestade ter ali atingido. Porque é que a Igreja vive desta maneira? Porque é que os Cristãos gastam o seu dinheiro e tempo para ajudar os outros em apuros? Há muitas razões para isso, mas um grande componente é o conforto que recebemos do nosso Pai no céu quando necessitamos dele. Uma pessoa que tenha verdadeiramente experimentado a graça de Deus nestes eventos simplesmente não pode ficar atrás a assistir os outros a sofrer. Especialmente depois de terem experimentado o conforto e paz que vem de ninguém, excepto o Deus Todo-Poderoso (Filipenses 4:7).

Muito embora não proporcionamos só um conforto físico para aqueles que estão a sofrer. O Cristão é um conforto que não pode ser igualado por comida, dinheiro, uma casa nova, ou qualquer outra coisa aqui na Terra. A igreja primitiva de facto cresceu, de muitas maneiras, por causa da forma como os Cristãos tratavam e ajudavam os não-Cristãos no seu momento de necessidade. Há algo de especial quando uma pessoa ajuda alguém que não é da sua família sem esperar receber nada em troca. Lembre-se das palavras de Tiago: "A religião pura e imaculada para com Deus, o Pai, é esta: visitar os órfãos e as viúvas nas suas tribulações, e guardar-se da corrupção do mundo." (Tiago 1:27).

~ 2 Coríntios 1:3-4

 #

You can always count on a church or christian organization to arrive on the scene when there has been a natural disaster of some sort. Hurricane Katrina was a great example of this. Churches continued helping in New Orleans by cleaning and rebuilding years after the storm struck. Why does the church live this way? Why do Christians spend their money and time to help others in trouble? There are many reasons for this, but a great component is the comfort we receive from our Father in heaven when we are in need of it. A person who has truly experienced the grace of God in these events simply cannot stand back and watch others suffer. Especially after they have experienced the comfort and peace that comes from none but the Almighty God (Philippians 4:7).

We do not only provide a physical comfort to those who are suffering though. The Christian’s is a comfort that cannot be matched by food, money, a new house, or anything here on the Earth. The early church actually grew, in many ways, because of the manner in which Christians treated and helped non-Christians in their time of need. There is something special when a person helps someone who is not of their family without expecting to receive anything in return. Remember the words of James, "Religion that is pure and undefiled before God, the Father, is this: to visit orphans and widows in their affliction, and to keep oneself unstained from the world." (James 1:27).

~ 2 Corinthians 1:3-4

Sem comentários:

Enviar um comentário