O Que O Perdão Significa # What Forgiveness Means

Nós, como Cristãos, aproximam-nos daqueles que pecaram contra nós com o sentimento da graça profundamente enraizada nos nossos corações. Perdoamos os outros porque nós mesmos fomos perdoados. O perdão é a libertação da nossa ira e condenação em favor destas coisas:

Perdoar significa:

Orar por aqueles que têm más intenções contra nós (Mateus 5:44).
Estar cheio de amor que só é possível quando realmente estamos cheios de Cristo (Salmo 86:5).
Nunca vingar-se, mas deixar tudo na mão capaz de Deus (Romanos 12:18-19).
Fazer o bem àqueles que nunca nos fazem o bem (Lucas 6:27-28).
Prestar atenção à sua própria vida, e garantir que não é culpado do pecado que foi cometido contra si (Lucas 17:3).

O perdão não significa:

Sentir-se bem sobre algo mau que nos aconteceu.
Deixar alguém fora das consequências do seu erro, (pergunte ao David sobre consequências devastadoras do pecado, 2 Samuel 12).
Nunca ser disciplinado por um Pai amoroso (Hebreus 12:5-6).

Embora a Bíblia esteja cheia de histórias, parábolas e palavras sobre o perdão, o cerne da questão é que não vai ser sempre fácil de perdoar. As pessoas fazem coisas horríveis umas às outras, e às vezes o perdão genuíno não vai trazer a restauração de um relacionamento. Isto é especialmente verdade se a pessoa em erro não se arrepende e não tem vontade de mudar. Assim, embora possa ser difícil perdoar imediatamente, precisamos de tomar tempo para meditar no facto de que não importa o que tenha sido cometida contra nós, foi cometido contra Deus mais de mil vezes. Esta é outra razão pela qual a verdadeira comunidade bíblica é tão crucial para viver uma vida centrada em Cristo, porque precisamos de ajuda para nos lembrar quem é Deus, e por sua vez, o que faz com que aqueles de nós sejam Seus.

~ Mateus 18:21-22

 #

We, as Christians, approach those who have sinned against us with the sentiment of grace deeply ingrained in our hearts. We forgive others because we ourselves have been forgiven. Forgiveness is the releasing of our wrath and condemnation in favor of these things:

Forgiveness means:

Praying for those who have evil intentions for you (Matthew 5:44).
Abounding in love that is only possible when you really are abiding in Christ (Psalm 86:5).
Never avenging yourself, but leaving it to God’s capable hand (Romans 12:18-19).
Doing good to those who never do good to you (Luke 6:27-28).
Watching your own life, and ensuring you’re not guilty of the sin that’s been committed against you (Luke 17:3).

Forgiveness does not mean:

Feeling good about something bad that happened to you.
Letting someone out of the consequences of their wrong, (ask David about sin’s devastating consequences, 2 Samuel 12).
Never being disciplined by a loving Father (Hebrews 12:5-6).

While Scripture is full of stories, parables, and words about forgiveness, the heart of the matter is that it will not always be easy to forgive. People do horrible things to one another, and sometimes genuine forgiveness isn’t going to bring about the restoration of a relationship. This is especially so if the person in the wrong is unrepentant and unwilling to change. So, while it may be difficult to immediately forgive, we need to spend time dwelling on the fact that no matter what has been committed against us, it has been committed against God a thousand times over. This is yet another reason why genuine biblical community is so crucial to living a Christ-centered life, because we need help remembering who God is, and in turn, who that makes those of us who are His.

~ Matthew 18:21-22