sexta-feira, 10 de outubro de 2014

Prince EA - Can We Auto Correct Humanity # Podemos Auto Corrigir a Humanidade


Sabia que a pessoa comum gasta 4 anos da sua vida a olhar para o telemóvel?
É uma ironia, não é?
Como estes visores sensíveis ao toque pode fazer-nos perder o contacto
Mas não é nenhum espanto num mundo cheio de
iMac's, iPads e iPhones
Tantos "i"s ("eu"s), tantos selfies, e insuficientes "nós"'s
Veja a tecnologia tornou-nos mais egoístas e separados do que nunca
Porque enquanto afirma que nos liga, a ligação não ficou nada melhor
E deixe-me manifestar primeiro
Sr. Zuckerberg, não querendo ser rude, mas deve re-classificar Facebook no que é:
Uma rede anti-social
Porque ainda que possamos ter grandes listas de amigos
Muitos de nós não temos amigos, estamos sozinhos
Porque as amizades estão mais quebradas do que os visores dos nossos próprios telefones
Sentamo-nos em casa nos nossos computadores medindo o auto-estima pelo número de seguidores e Likes
Ignorando aqueles que realmente nos amam
Parece que preferimos escrever uma mensagem com raiva
Do que falar com alguém que possa realmente abraçar-nos
Estou a incomodar? Diga-me você...
Perguntei a um amigo no outro dia vamos encontrar-nos cara a cara
Ele disse tudo bem, a que horas é que queres ir ao Skype?
Respondi com omg, srs, e depois um monte de smh's
E percebi e eu?
Não tenho paciência para ter uma conversa sem abreviatura?
Esta é a geração dos demasiados meios de estimulação
Chats (conversas) foram reduzidas a estalidos
A notícia é de 140 caracteres
Vídeos são de 6 segundos em alta velocidade
E pergunta porque é que o ADD está em ascensão mais rápida que o 4G LTE
Mas, veja isto
Estudos mostram que a atenção do adulto comum hoje
É de um segundo mais baixo do que o de um peixe dourado

Portanto, se, é uma das poucas pessoas ou animais aquáticos que ainda têm que clicar para desligar ou fechar este vídeo, parabéns
Deixe-me terminar dizendo que tem uma escolha, sim
Mas esta meus amigos não podemos Auto-Corrigir - devemos fazê-la nós mesmos
Assuma o controlo ou ser controlado, Tome uma decisão
Eu?
Já não quero estragar um momento precioso gravando-o com um telefone
Vou apenas mantê-los
Não quero tirar mais uma foto de todas as minhas refeições - Vou só comê-las
Não quero o novo aplicativo, o novo software, ou a nova actualização
E se quero publicar uma foto antiga de mim quem diz que tenho que esperar até Quinta-feira
Estou tão cansado em realizar-me na ostentação da vaidade
E conformar-me com este forma aceite de insanidade digital
Chamem-me louco, mas imagino um mundo onde sorrimos quando temos pilhas fracas
Porque isso vai significar que vamos estar um ponto mais próximo - da humanidade

#

Did you know the average person spends 4 years of his life looking down at his cell phone?
Kind of ironic, ain't it?

How these touch-screens can make us lose touch
But it's no wonder in a world filled with
iMac’s, iPads and iPhones
So many "i"’s, so many selfies, not enough "us"'s and "we"’s
See Technology has made us more selfish and separate than ever
Cause while it claims to connect us, connection has gotten no better
And let me must express first
Mr Zuckerberg, not to be rude but you should re-classify Facebook to what it is:
An anti-social network
Cause while we may have big friend lists
So many of us are friendless, all alone
Cause friendships are more broken than the screens on our very phones
We sit at home on our computers measuring self worth by numbers of followers and Likes
Ignoring those who actually love us
It seems we’d rather write an angry post
Than talk to someone who might actually hug us
Am I bugging? You tell me...
I asked a friend the other day lets meet up face to face
He said alright, what time you wanna Skype?
I responded with omg, srs, and then a bunch of smh's
And realized what about me?
Do I not have the patience to have conversation without abbreviation?
This is the generation of media over stimulation
Chats have been reduced to snaps
The news is 140 characters
Videos are 6 seconds at high speed
And you wonder why ADD is on the rise faster than 4G LTE
But, get a load of this
Studies show the attention span of the average adult today
Is one second lower than that of a gold fish

So if, you're one of the few people or aquatic animals that have yet to click off or close this video, congratulations
Let me finish by saying you do have a choice, yes
But this one my friends we cannot Auto-Correct - we must do it ourselves
Take control or be controlled, Make a decision
Me?
No longer do I want to spoil a precious moment by recording it with a phone
I'm just gonna keep them
I don’t wanna take a picture of all my meals anymore - I 'm just gonna eat them
I don't want the new app, the new software, or the new update
And If I wanna post an old photo of myself who says I have to wait until Thursday
I'm so tired of performing in the pageantry of vanity
And conforming to this accepted form of digital insanity
Call me crazy but, I imagine a world where we smile when we have low batteries
Cause that will mean we'll be one bar closer - to humanity

Sem comentários:

Enviar um comentário