quinta-feira, 23 de outubro de 2014

O Efeito José # The Joseph Effect


Todos já estivemos num trabalho que detestávamos. Talvez acorde todas as manhãs com um forte sentimento de vazio quando o seu alarme dispara, acordando-o para o seu "maravilhoso" trabalho. O José na Bíblia pode ser um grande exemplo para aqueles de nós que vivem desta forma todos os dias. Os seus irmãos tinham inveja dele e decidiram matá-lo, mas depois mudaram de ideia e venderam-o como escravo. Quando lemos a história de José, vemos que Deus o colocou em lugares e situações para um propósito; mesmo que o efeito não tenha siso imediatamente claro. Mas no final, José era o braço direito do Rei do Egipto! Ele até salvou a vida da sua família que tinham o tentado matar.

Embora Deus possa providencialmente nos colocar numa determinada vocação ou situação, ainda assim isso não nos faz desfrutá-lo mais. A história de José ensina-nos que podemos pedir a Deus que abençoe o trabalho onde estamos a colocar as nossas mãos, mesmo que não gostemos necessariamente dele; pois "o Senhor abençoou a casa do egípcio por amor a José." Imaginem o testemunho que nós como Cristãos seríamos para os nossos empregadores, se os nossos esforços fossem abençoados. A nossa atitude mudaria também se fossemos trabalhar e recordássemos que tudo o que fazemos, devemos "trabalhar de coração, como para o Senhor e não para homens" (Colossenses 3:23).

~ Génesis 39:5

 #

We have all been in a job we hated. Maybe you wake every morning with a strong feeling of dread as your alarm goes off, waking you for your "wonderful" job. Joseph in the Bible can be a great example for those of us who live that way every day. His brothers were jealous of him and decided to kill him, but then changed their minds and sold him into slavery. As we read Joseph’s story we find that God had placed him in places and situations for a purpose; even if that purpose was not immediately clear. But in the end, Joseph was the King of Egypt’s right hand man! He even saved the lives of his family that had once tried to kill him.

While God may providentially place us in a certain vocation or situation, it still doesn’t make us enjoy our lot any more. Joseph’s story teaches us is that we can ask God to bless the work we are putting our hands to, even if we don’t necessarily like it; for the "Lord blessed the Egyptian’s house for Joseph’s sake." Just imagine the witness we as Christians would have on our employer if our efforts were blessed. Our attitude would also change as we went to work and as we remembered that whatever we do, we ought to "work heartily, as for the Lord and not for men" (Colossians 3:23).

~ Genesis 39:5

Sem comentários:

Enviar um comentário