segunda-feira, 3 de fevereiro de 2014

Dificuldades # Trials


Quanto melhor formos a ver através das dificuldades o que elas podem produzir nas nossas vidas e nas vidas dos nossos filhos, mais capazes seremos de proporcionar tranquilidade, segurança e amor genuíno para os nossos filhos, mesmo no meio de tempos difíceis. De facto, as dificuldades têm a capacidade de trazer força, maturidade, coragem, amor genuíno, rectidão e perseverança para aqueles que estão dispostos a ser treinados por elas. As próprias coisas que tememos que podem acontecer aos nossos filhos podem torná-los pessoas mais fortes, dependendo da sua resposta e da nossa resposta às suas dificuldades. ~ Tiago 1:2-3

 #

The better we are at seeing through trials to what they can produce in our lives and our children's lives, the better able we'll be to provide calmness, assurance and genuine love to our children, even in the midst of trying times. In fact, trials have the capacity to bring strength, maturity, courage, genuine love, righteousness and perseverance to those who are willing to be trained by them. The very things we fear might happen to our children can make them stronger people, depending on their response and our response to their difficulties. ~ James 1:2-3

Gary Smalley and John Trent

Sem comentários:

Enviar um comentário