quinta-feira, 1 de março de 2018

Coragem Diante Do Medo # Courage In The Face Of Fear


A coragem provém do medo. Uma pessoa não consegue experimentar a verdadeira bravura até conhecer o medo. Agora, há medos saudáveis ​​que nos mantêm seguros, mas muitos medos realmente seguram-nos e roubam a nossa alegria. Alguns medos podem até retardar o nosso progresso na busca da vontade de Deus para as nossas vidas.

Então o que podemos fazer? Não podemos eliminar todas as incertezas da vida, mas podemos mudar a nossa resposta. Podemos passar de viver presos ao medo para sair com coragem e fé. Qual é a chave? Um relacionamento pessoal com Jesus Cristo.

Em Mateus, lemos a famosa história de Jesus a caminhar sobre a água no meio de uma enorme tempestade. Aparecendo a poucos metros do barco no meio da noite, Jesus compreensivelmente aterrorizou os discípulos! Mas ao som de Sua voz, foram consolados. A Sua voz superou os seus medos.

Muitas vezes é o mesmo connosco. Quando Deus aparece no meio da nossa luta, quando encontramos o poder sobrenatural de Deus, a nossa primeira resposta é muitas vezes o medo. É a falha inexplicável na nossa limitada perspectiva humana que nos faz ter medo. Mas, tal como os discípulos, assim que sentimos a presença e o amor de Deus, o Seu Espírito reconfortante assegura-nos. Lentamente, o medo desaparece e é substituído por uma sensação de paz e coragem.

Estás a atravessar uma tempestade na vida? Tens medo do que vem a seguir e não tens a certeza se vais conseguir? Talvez estejas a deixar o medo impedir que tomes este passo de fé que Deus está a pedir para tomares. Talvez este passo envolva uma mudança de carreira ou a reparação de um relacionamento falhado. Até que aprendamos a superar os medos negativos na vida, não viveremos as vidas vitoriosas e cheias de propósito que Deus tem para nós.

~ Mateus 14:27

 #

Courage comes out of fear. A person cannot know true bravery until knowing fear. Now, there are healthy fears that keep us safe, but many fears actually hold us back and steal our joy. Some fears may even slow our progress in pursing God’s will for our lives.

So, what can we do? We can’t eliminate all of life’s uncertainties, but we can change our response. We can move from living stuck in fear to stepping out in courage and faith. What’s the key? A personal relationship with Jesus Christ.

In Matthew, we read the famous story of Jesus walking on water in the midst of a huge storm. Showing up a few meters from the boat in the middle of the night, Jesus understandably terrified the disciples! But at the sound of His voice, they were comforted. His voice overcame their fears.

It’s often the same with us. When God shows up in the midst of our struggle, when we first encounter the supernatural power of God, our first response is often fear. It’s the unexplainable crashing into our limited human perspective that causes us to be afraid. But just like the disciples, as soon as we sense God’s presence and love, His comforting Spirit reassures us. Slowly the fear fades and is replaced with a sense of peace and courage.

Are you going through a storm in life? Are you afraid of what’s next and unsure if you’re going to make it? Maybe you’re letting fear keep you from taking that step of faith God is asking you to make. Maybe that step involves a career change or repairing a broken relationship. Until we learn to overcome the negative fears in life, we won’t live the victorious, purpose-filled lives that God has for us.

~ Matthew 14:27

Sem comentários:

Enviar um comentário