Conheces Realmente Os Teus Vizinhos? # Do You Really Know Your Neighbours?

Amar a Deus significa fé em acção. Se for esse o caso, como é que a vivemos? Resposta: a fé em acção significa obedecer aos mandamentos de Deus. Isto cobre praticamente a primeira parte da referência das escrituras de hoje; amar a Deus com tudo o que temos. Mas hoje, vamos concentrar-nos mais no segundo mandamento do versículo: "Amarás o teu próximo como a ti mesmo." "Sim, certo," poderás dizer. "Obviamente, que não conheces o meu vizinho."

Primeiro, quero que entendas o que significa a palavra "amor". Não tem nada a ver com os sentimentos. Não tem nada a ver com emoções. Não é um sentimento. Nem tem nada a ver com gostar de outra pessoa. É uma decisão da vontade. Poderás perguntar: "Como posso amar alguém se nem sequer gosto dela?" Bem, de facto podes. Vê como. Podes ser justo para eles. Podes mostrar respeito por eles. Podes ser sincero com eles. Manter a tua palavra. Podes mostrar-lhes preocupação com eles. É isto que significa amar as pessoas, mesmo que não gostes delas.

Mas isto não é tudo. Também deves te preocupares com o seu destino eterno. Quantos de nós conhecemos os nossos vizinhos? Quero dizer, REALMENTE conhecer os nossos vizinhos mais do que apenas dizer: "Olá!", quando estamos a entrar nos nossos carros para sair para o trabalho, a cortar a relva, ou talvez a grelhar uns hambúrgueres. Amar o teu próximo como a ti mesmo também significa saber que os amaste o suficiente para partilhar a Boa Nova de Jesus Cristo com eles. Agora, isto é fé em acção.

~ Mark 12:28-31

 #

Loving God means faith in action. If that’s the case, how do we live that out? Answer: faith in action means obeying the commandments of God. That pretty much covers the first part of the scripture reference for today; to love God with everything we have. But today, we’re going to focus more on the second commandment in the verse, "You shall love your neighbor as yourself." "Yeah, right," you might say. "Obviously, you don’t know my neighbor."

First, I want you to understand what the word "love" means. It has nothing to do with feelings. It has nothing to do with emotions. It’s not a feeling. It doesn’t even have anything to do with liking another person. It’s a decision of the will. You may wonder, "How can I love somebody if I don’t even like them?" Well, you really can. Here’s how. You can be fair to them. You can show respect for them. You can be honest with them. Keep your word. You can show you care about them. That’s what it means to love people, even if you don’t like them.

But that’s not all. You should also care about their eternal destiny. How many of us know our neighbors? I mean REALLY know our neighbors more than just to say, "Hey!" when we’re getting in our cars to leave for work, or mowing the grass, or maybe grilling hamburgers. Loving your neighbor as yourself also means knowing that you have loved them enough to share the Good News of Jesus Christ with them. Now, that is faith in action.

~ Mark 12:28-31