sábado, 29 de abril de 2017

Ele Atenderá Sempre Às Tuas Necessidades # He Will Always Meet Your Needs


Se és rico, que Deus define como tendo mais do que as necessidades absolutas, não adoptes a mentalidade hiper-espiritual de que as coisas materiais são más. Isto simplesmente não é bíblico! Deus quer que desfrutemos da riqueza com a qual Ele nos abençoou e que a usemos sabiamente. Mas Deus também lembra-nos que não devemos mudar a nossa fé Nele para buscar segurança através da nossa aquisição de coisas. Ele quer que confies que Ele continuará a atender às tuas necessidades futuras. Ele continuará a dar-te estas bênçãos.

Não mudes a tua necessidade de segurança das mãos de Deus para confiar na tua carteira financeira, ou na tua conta bancária, ou na tua colecção de imóveis. Todas estas coisas podem ser facilmente perdidas e não oferecem uma real segurança. O próprio Deus que te trouxe todas estas bênçãos pode tirá-las todas. Mas Ele promete que nunca te deixará e satisfará todas as tuas necessidades.

Coloca a tua confiança num Deus que nunca te vai desapontar e reconhece que Ele vai sempre atender às tuas necessidades.

~ 1 Timóteo 6:17

 #

If you are wealthy, which God defines as having more than the absolute necessities, don’t adopt the hyper-spiritual mindset that material things are bad. That is just not biblical! God wants us to enjoy the wealth He has blessed us with and to use this wealth wisely. But God also reminds us that we should not shift our faith in Him to seeking security through our acquisition of things. He wants you to trust that He will continue to meet your future needs. He will continue to give you those blessings.

Don’t shift your need for security from God’s hands to trusting in your financial portfolio, or your bank account, or your collection of real estate. All those things can be easily lost and offer no real security. The very God that brought you all those blessings can take them all away. But He does promise He’ll never leave you and will meet all your needs.

Put your trust in a God who will never let you down and recognize that He will always meet your needs.

~ 1 Timothy 6:17

Sem comentários:

Enviar um comentário