Soberano # Everliving

Pensa numa montanha. Imagina os seus altos picos elevados e rochedos, os seus profundos vales e florestas densas. Imagina a sua idade, com algumas das suas árvores tendo centenas de anos, para não mencionar a própria rocha. Uma coisa tão intimidadora como uma montanha pode parecer imutável, quase permanente. Mas sabemos que isso não é assim. Os vales são esculpidos pelo fluxo de correntes e o sopro do vento. O panorama dos picos que desfrutamos são esculpidos lentamente, ao longo de milhares de anos, na sua grandeza presente. Agora, enquanto milhares de anos podem parecer muito tempo para nós, há Aquele a quem é apenas como se fosse um dia (2 Pedro 3:8).

O nosso Deus é soberano, eterno e verdadeiramente imutável. A "fundação da terra" é um reflexo da Sua força, existente para a Sua glória eterna (Romanos 1:20). Enquanto as idades dos homens mudam, enquanto os problemas e perseguições da Igreja de Cristo mudam e até mesmo a transição das nossas vidas da consistência à catástrofe, há Um para além de tudo isto, ainda muito interessado em tudo. O nosso Deus existe: para além da mudança das estações, para além do sol nascente e ajuste da lua, para além da riqueza e dominância de uma nação, para além da nossa prosperidade pessoal ou de pobreza. O nosso Deus existe para sempre.

Enquanto lemos a nossa Bíblia e vemos o amor e a graça que Deus mostrou ao Seu povo ao longo de gerações, podemos ser encorajados que o mesmo Deus ainda cuida do Seu povo. O carácter imutável de Deus ajuda-nos a passar pelos vales sabendo que o Deus que nos ajudou através deles da última vez ainda está lá a caminhar ao nosso lado.

~ Salmo 102:25-27

 #

Think of a mountain. Imagine its high soaring peaks and crags, its deep valleys and dense forests. Imagine its age, with some of its trees being hundreds of years old, not to mention the rock itself. A thing as daunting as a mountain can seem unchangeable, almost permanent. But we know that this isn’t so. Valleys are carved by the flowing of streams and blowing of the wind. The panorama of peaks we enjoy are sculpted slowly, over thousands of years, into their present grandeur. Now, while a thousand years may seem a long time to us, there is One to whom it is just as a day (2 Peter 3:8).

Our God is everliving, eternal and truly unchangeable. The "foundation of the earth" is a reflection of His strength, existing for His eternal glory (Romans 1:20). As the ages of men change, as the problems and persecutions of Christ’s Church shift and even our lives transition from consistency to catastrophe, there is One apart from it all, yet keenly interested in it. Our God exists: apart from the changing seasons, apart from the rising sun and setting moon, apart from a nation’s wealth and dominance, apart from our personal prosperity or poverty. Our God exists forever.

As we read our Bible and see the love and grace God showed to His people throughout generations, we can be encouraged that the same God still takes care of his people. God’s unchanging character helps us make it through the valleys knowing that the God who helped us through it the last time is still there walking beside us.

~ Psalm 102:25-27