segunda-feira, 18 de julho de 2016

Mexerico: A Espada de Dois Gumes # Gossip: The Double-Edged Sword


É preciso pouco esforço para saber que o mexerico é um fascínio entre os seres humanos. A sabedoria mostra-nos que o mexerico é uma fonte de desprezo e destruição, mas a cultura popular continua a ser excessivamente obcecado com isso. No entanto, e os Cristãos? Será que estamos acima disto?

Eu já me envolvi em mexericos? Já fiquei fascinado com o mexerico? Infelizmente, já. Sou grato a Deus porque Ele libertou o meu coração do laço da maldade, e me abençoou com lições de vida e um grupo de apoio que promove a minha genuína humildade. Ainda assim, nenhum de nós está verdadeiramente imune, e precisamos manter uma vigilância diária aos nossos corações. "O mexerico ocioso é o recreio do diabo" não é um ditado sem razão de ser!

Tiago continua a ser um dos meus livros favoritos da Bíblia, porque ele foi tão inspirado sobre assuntos como estes. Todos faríamos bem em levar este verso no coração:

"Quem dentre vós é sábio e entendido? Mostre pelo seu bom procedimento as suas obras em mansidão de sabedoria. Mas, se tendes amargo ciúme e sentimento faccioso em vosso coração, não vos glorieis, nem mintais contra a verdade. Essa não é a sabedoria que vem do alto, mas é terrena, animal e diabólica. Porque onde há ciúme e sentimento faccioso, aí há confusão e toda obra má. Mas a sabedoria que vem do alto é, primeiramente, pura, depois pacífica, moderada, tratável, cheia de misericórdia e de bons frutos, sem parcialidade, e sem hipocrisia. Ora, o fruto da justiça semeia-se em paz para aqueles que promovem a paz." (Tiago 3:13-18)

~ Tiago 3:9-10

#

It would take little effort to see that gossip is a fascination among human beings. Wisdom would show us that gossip is a wellspring of contempt and destruction, but popular culture remains inordinately obsessed with it. What of Christians, though? Are we above this?

Have I ever gossiped? Have I ever been fascinated with gossip? Unfortunately, I have. I’m grateful to God that He’s freed my heart from the snare of maliciousness, and that He’s blessed me with life lessons and a support group that foster my genuine humility. Still, none of us is truly immune, and we need to keep a daily watch on our hearts. "Idle gossip is the devil’s playground" isn’t a saying for no reason!

James remains one of my favorite books of the bible, because he was so inspired concerning matters like these. We would all do well to take this verse to heart:

"Who is wise and understanding among you? By his good conduct let him show his works in the meekness of wisdom. But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast and be false to the truth. This is not the wisdom that comes down from above, but is earthly, unspiritual, demonic. For where jealousy and selfish ambition exist, there will be disorder and every vile practice. But the wisdom from above is first pure, then peaceable, gentle, open to reason, full of mercy and good fruits, impartial and sincere. And a harvest of righteousness is sown in peace by those who make peace." (James 3:13-18)

~ James 3:9-10

Sem comentários:

Enviar um comentário