domingo, 10 de janeiro de 2016

A Tradição Familiar Da História De Deus # The God Story Family Tradition


Com o aumento da alfabetização nas nossas culturas e o acesso instantâneo à informação na web que está tão prontamente disponível, a necessidade de passar a história através de formas verbais ou contar histórias está gradualmente a morrer se não estiver já morta na sua parte do mundo. Este não era o caso no Antigo Testamento. Enquanto Jacó estava a abençoar o seu filho José, ele lembrou-lhe da sua história de família e como Deus era tão importante para ele. Também vemos que Deus se apresenta a Jacó assim em Génesis 28:13 e de novo a Moisés em Êxodo 3:6. Há obviamente algo de importante em conhecer as suas raízes em Deus, se esta é a forma como Ele se apresenta e lemos por todo o Antigo Testamento os Israelitas a referirem-se constantemente a Deus desta maneira. Será que Deus realmente quer que se referem a Ele desta maneira? Talvez.

Também podemos referir-nos a Ele como o Deus que foi o Deus dos nossos avós e pais. Isto pode parecer estranho, porque não podemos realmente conhecer as histórias de Deus dos nossos pais ou avós. Elas podem não ter sido passadas para nós. Isto não significa que não podemos começar a fazê-lo agora para as gerações futuras. À medida que o mundo se torna mais hostil a Jesus e há menos escrita a reflectir os aspectos positivos do Cristianismo, ainda temos as nossas histórias orais que podemos passar de uma geração para outra, contando o que Deus fez nas nossas vidas e nas vidas dos nossos membros da família. Talvez não haja uma tradição de histórias de Deus na sua família, não há problema. Pode ser o primeiro a começar. Pode ser o primeiro Abraão da sua família!

~ Génesis 48:15

 #

As literacy increases in our cultures and instant access to information on the web is so readily available, the need to pass down history through verbal forms or storytelling is gradually dying if not already dead in your part of the world. This was not the case in the Old Testament. As Jacob was blessing his son Joseph, he reminded him of his family history and how God was so important in it. We also see that God introduces himself to Jacob as this in Genesis 28:13 and again to Moses in Exodus 3:6. There is obviously something important about knowing your roots in God if this is how He introduces himself and we read throughout the Old Testament the Israelites constantly refer to God this way. Does God really want us to refer to Him this way? Maybe.

We can also refer to Him as the God who was the God of our grandparents and parents. That might seem weird because we may not really know the God stories of our parents or grandparents. They may not have been passed down to us. That doesn’t mean we can’t start doing it now for future generations. As the world becomes more hostile to Jesus and less writing reflects the positives of Christianity, we still have our oral stories that we can pass down from one generation to another telling of what God has done in our lives and in the lives of our family members. Maybe there isn’t a tradition of God stories in your family, this is fine. You can be the one to start them. You can be your family’s first Abraham!

~ Genesis 48:15

Sem comentários:

Enviar um comentário