sábado, 12 de maio de 2018

Aposentação Redefinida # Retirement Redefined


É incrível a frequência com que Deus escolheu homens nos seus anos seniores para participar de grandes coisas para o Seu reino. Pensa em Noé que terminou de construir a arca aos 600 anos de idade. Depois, temos Abraão que, com fé, deixou a sua casa aos 75 anos, para se mudar para uma terra nova e desconhecida que só Deus conhecia, confiando em Deus para liderar o caminho. Consegues imaginar o que os seus vizinhos devem ter pensado? Até mesmo Moisés tinha 80 anos quando enfrentou o homem mais poderoso do mundo e levou uma nação à liberdade. Exemplo após exemplo na escritura de Deus a usar homens mais velhos para participar das maiores aventuras das suas vidas!

Na cultura de hoje, a maioria das pessoas aguarda a aposentação. É uma oportunidade de desacelerar, dar um passo atrás e relaxar. Mas, na realidade, a Palavra de Deus não fala de aposentação para ninguém para além dos Levitas. Para todos os outros, simplesmente não existe. Agora todos sabemos que, à medida que envelhecemos os nossos níveis de energia mudam. Recuar de certas pressões e responsabilidades vocacionais pode tornar-se necessário. Mas a fantasia de aposentar-se para fazer nada mais do que jogar golfe e preocupar-se com carteiras de investimento pode levar a uma vida muito chata e sem sentido. Embora possamos desacelerar por razões físicas, ainda podemos fazer uma contribuição significativa para o reino de Deus, SE ESTIVERMOS DISPOSTOS.

Estás a entrar na tua aposentação? Pergunta a Deus como é que Ele quer usar-te nessa altura. É hora de redefinir a aposentação, vamos chamá-la de redireccionamento. Porque assim como Moisés, Abraão e inúmeros outros, esta nova etapa da vida poderá ter ainda a tua maior aventura!

~ Josué 14:9

 #

It’s amazing how often God chose men in their senior adult years to take part in huge things for His kingdom. Think about Noah who finished building the ark at 600 years old. Then there’s Abraham who in faith left his home at 75, to move to a new and unknown land only God knew, trusting God to lead the way. Can you imagine what his neighbors must have thought? Even Moses was 80 years old when he stood up to the most powerful man in the world and led a nation to freedom. Example after example in scripture of God using older men to take part in the greatest adventures of their lifetimes!

In today’s culture, most people look forward to retirement. It’s a chance to slow down, to step back and to relax. But in reality, God’s Word doesn’t speak of retirement for anyone but the Levites. For everyone else, it’s just not there. Now we all know that as we age our energy level changes. Stepping back from certain vocational pressures and responsibilities can become necessary. But the fantasy of retiring to do nothing more than play golf and worry about investment portfolios can lead to a pretty boring and meaningless life. While we may slow down for physical reasons, we can still make a significant contribution to the kingdom of God, IF WE ARE WILLING.

Are you entering your retirement years? Ask God how He wants to use you in this season. It’s time to redefine retirement, let’s call it redirection. Because just like Moses, Abraham, and countless others, this next season just might hold your greatest adventure yet!

~ Joshua 14:9

Sem comentários:

Enviar um comentário