Ainda não viveste o dia de hoje até que tenhas feito algo a alguém que não te possa retribuir.

You have not lived today until you have done something for someone who can never repay you.