terça-feira, 7 de fevereiro de 2017

Como Ter Um Casamento Duradouro # How To Have a Marriage That Lasts


Existe realmente um segredo para manter um casamento intacto? Bem, existem várias referências para ter um casamento feliz na Bíblia, mas há um verso chave que é encontrado apenas uma vez no Velho Testamento e duas vezes no Novo Testamento. O tema é claro: devemos partir, unir e tecer.

1. Partir – Um homem deve deixar a sua mãe e o seu pai. Trata-se de dar prioridade ao nosso cônjuge sobre os pais, filhos, irmãos e amigos. O nosso cônjuge deve ser o nosso melhor amigo. Se és casado e mais íntimo com qualquer pessoa que não seja o teu cônjuge, as tuas prioridades não estão correctas.

2. Unir – Unir à sua esposa. A palavra unir significa juntar-se rapidamente, colar ou cimentar. Estas definições implicam que haverá sempre pressões para separar o casamento. (Coisas como ocupação, trabalho, exigências das crianças, dinheiro, problemas de saúde, infidelidade e assim por diante). Em suma, o casamento é sobre compromisso de vida.

3. Tecer – Os dois se tornarão uma só carne. A intimidade e a realização sexual são um subproduto de um relacionamento matrimonial saudável. Isto simboliza como um marido e uma esposa se tornam um.

Partir. Unir. Tecer. Três componentes cruciais para um casamento duradouro.

~ Marcos 10:7-8

#

Is there really a key to keeping a marriage intact? Well, there are several references to having a happy marriage in the Bible, but there is one key verse that is found only once in the Old Testament and twice in the New Testament. The theme is clear: We are to leave, cleave, and weave.

1. Leave – A man shall leave his mother and father. This is about prioritizing our spouse over parents, children, siblings, and friends. Our spouse should be our best friend. If you are married, and closer to any person other than your spouse, your priorities are out of whack.

2. Cleave – Cleave to his wife. The word cleave means to join fast together, to glue, or cement. These definitions imply there will always be pressures to pull the marriage apart. (Things like busyness, work, demands from children, money, health problems, infidelity, and so on). In short, marriage is about lifetime commitment.

3. Weave – The two shall become one flesh. Sexual intimacy and fulfillment is a by-product of a healthy marriage relationship. It symbolizes how a husband and wife become one.

Leave. Cleave. Weave. Three crucial components for a lasting marriage.

~ Mark 10:7-8

Sem comentários:

Enviar um comentário