terça-feira, 14 de fevereiro de 2017

No Princípio Deus... # In The Beginning God...


Se formos honestos, todos já tivemos dúvidas sobre Deus. E o que tem causado dúvidas à maioria das pessoas ao longo dos anos, têm sido as primeiras quatro palavras da Bíblia: "No princípio Deus..." Pergunto-me, como poderá Deus existir sempre? De onde é que Ele veio? O que é que Ele fazia antes da criação?

Mas "No princípio Deus..." também enriquece a minha fé. Porque a Bíblia também diz: "No princípio era a Palavra e a Palavra era Deus e a Palavra se fez carne." A Palavra é Jesus Cristo e, por causa da vida de Jesus, posso ver como Deus é. Por causa da Sua morte posso ver e experimentar o Seu amor. Porque a evidência da Sua ressurreição é prevalecente, posso crer no poder de Deus para fazer seja o que for.

Se Jesus ressuscitou dos mortos, posso viver com as perguntas que não consigo entender sobre Deus, como o facto de Ele sempre existir, porque Ele é Deus e eu não sou. A maioria de nós tem dúvidas sobre Deus, mas Jesus é a razão pela qual não posso hesitar em crer que Deus é real e que Ele existe.

~ Lucas 8:25a
 #

If everyone is honest, we’ve all had doubts about God. What has caused most people doubts through the years, have been the first four words of the Bible: "In the beginning God..." I wonder, how could God always exist? Where did He come from? What did He do before creation?

But "In the beginning God..." also enriches my faith. For the Bible also says, "In the beginning was the Word and the Word was God and the Word became flesh." The Word is Jesus Christ and because of Jesus’ life, I can see what God is like. Because of His death I can see and experience His love. Because the evidence of His resurrection is overwhelming, I can believe in God’s power to do anything.

If Jesus rose from the dead, I can live with the questions I can’t understand about God, like Him always existing, because He is God and I am not. Most of us have doubts about God, but Jesus is the reason I can have no hesitation in believing that God is real and that He does exist.

~ Luke 8:25a

Sem comentários:

Enviar um comentário