sábado, 18 de abril de 2015

Tu És Novo # You Are New


* Robe of Righteousness by Lars Justinen

Ouvimos muitas vezes da obra consumada de Jesus por nós, a obra do Pai através de nós e a obra do Espírito em nós. Isto está entre as maiores verdades sobre a qual uma pessoa pode meditar. Ouça o desejo de David por estas coisas, quando suplicava que Deus criasse um "coração puro" e "renovasse um espírito recto" nele (Salmo 51:10). Aprenda com Paulo que em Cristo somos uma "nova criação", e que "as coisas velhas já passaram; eis que tudo se fez novo. Tudo isto vem de Deus" (2 Coríntios 5:17-18a).

É verdade, louvamos e adoramos Jesus pela Sua vida irrepreensível na terra e o lindo amor naquela cruz terrível. A vida espiritual começa sempre com uma acção do trono de Deus, sempre. Até mesmo a nossa confissão de que Jesus é o Senhor é um resultado directo do trabalho do Espírito em nós (1 Coríntios 12:3). Mas leia as palavras de Paulo à igreja de Colossos com atenção, "pois que já vos despistes do velho homem...e vestiram-se do novo" (grifo nosso). Sim é Deus quem realiza o trabalho da criação de uma nova vida em nós e através de nós, mas também é a nossa grande alegria responder-nos a esse trabalho! É nosso deleite apegar-nos a Ele, com a nossa decisão tomada, que vamos colocar este novo homem e deitar fora o velho. Que ficaremos firmes no chamado de Deus para a vida, a luz e o Seu poderoso reino.

~ Colossenses 3:9-10

 #

We hear often of Jesus’ finished work for us, the Father’s work through us, and the Spirit’s work in us. These are among the greatest truths upon which a person can dwell. Hear David’s longing for these things as he pleaded that God would create a "clean heart" and "renew a right spirit" in him (Psalm 51:10). Learn from Paul that in Christ we are a "new creation", and that "the old has passed away; behold, the new has come. All this is from God" (2 Corinthians 5:17-18a).

Indeed, we praise and worship Jesus for His blameless life on earth and beautiful love on that dreadful cross. Spiritual life always begins with a move from the throne of God, always. Even our profession that Jesus is Lord is a direct result of the Spirit’s working in us (1 Corinthians 12:3). But read Paul’s words to the church in Colossae carefully, "seeing that you have put off the old self…and have put on the new self" (emphasis added). Yes it is God who performs the work of creating new life in us and through us, but it is also our great joy to respond to that work! It is our delight to press into Him, with our minds made up, that we will put on that new man and throw off the old. That we will stand resolute and firm in God’s calling of us to life, light, and His mighty kingdom.

~ Colossians 3:9-10

Sem comentários:

Enviar um comentário