Caleb and Lauren Vautier - This Is Living ... ♪♫♪♫♪♫♪♫

Waking up knowing there's a reason
All my dreams come alive
Life is for living with You
I've made my decision

You lift me up, fill my eyes with wonder
Forever young in Your love
This freedom's untainted with You
No moment is wasted

See the sun now bursting through the clouds
Black and white turns to colour all around
All is new, in the Savior I am found

This is living now
This is living now

You lead the way, God You're right beside me
In Your love I'm complete
There's nothing like living with You
This life You created, I choose

See the sun now bursting through the clouds
Black and white turn to color all around
All is new, in the Savior I am found

This is living now
This is living now

You take me higher than I've been before
It's Your perfect love that sees me soar
God your freedom is an open door
You are everything I want and more

You lead the way, God You're right beside me

In Your love I'm complete

There's nothing like living with You

This life You created I choose

See the sun now bursting through the clouds

Black and white turn to color all around

All is new, in the Savior I am found

This is living now
This is living now

You take me higher than I've been before
It's Your perfect love that sees me soar
God your freedom is an open door
You are everything I want and more

See the sun now bursting through the clouds

Black and white turn to color all around

All is new, in the Savior I am found [x2]

This is living now
This is living now

You take me higher than I've been before
It's Your perfect love that sees me soar
God your freedom is an open door
You are everything I want and more

Pergunta # Question

De que coisa precisam todos os relacionamentos?

Aquele que deposita tesouros no Céu espera ansiosamente pela eternidade.

He who lays treasures in Heaven looks forward to eternity.

Amor é... manter sempre o jarro das bolachas cheio.

Não foste um acidente. Foste deliberadamente planeado.

You weren't an accident. You were deliberately planned.

Imagem do Dia # Image of the Day

As pessoas contemplam as flores de cerejeira na Universidade de Nanjing Forestry em Nanjing, na China.
 #
People view cherry blossom at Nanjing Forestry University in Nanjing, China.

Qual Será A Tua Resposta? # What Will Your Answer Be?

Na sociedade de hoje, parece haver um crescente movimento espiritual. Todos querem dizer que são "espirituais", mas não se comprometem com um sistema de crenças específico. Em vez disso, estão a envolver os seus braços à volta do Cristianismo, Judaísmo, Islamismo, Budismo, Hinduísmo e qualquer outra crença que encontram. Acho que estão a jogar às probabilidades, imaginando que se abraçarem todas as religiões, irão de uma forma ou doutra para o céu! Estas pessoas estão a trabalhar demasiado para criar uma ligação com Deus, quando já existe uma preparada para elas.

"Mas espera!" diriam eles: "Acredito que Jesus, Maomé e Buda podem todos dizer-nos o caminho para Deus e tu não podes provar o contrário."

Bem, eu acredito que PODEMOS provar o contrário. Deixa-me perguntar-te isto: Se alguém disser: "Eu sou o caminho para Deus; Eu sou a Verdade, Eu sou a Vida; Ninguém vem ao Pai senão por Mim." Estaria ele a mentir ou a dizer a verdade? Um arrogante megalómano, ou realmente Deus? Nenhum dos outros auto denominados deuses afirmam isto. Só Jesus o fez. Então, estava Ele certo ou errado? Se Ele é um mentiroso, não vais querer segui-Lo. Mas se Cristo está a dizer a verdade, então Ele realmente é o Filho de Deus e a Sua ressurreição prova-o.

Então, temos que tomar uma decisão. Ou vamos aceitá-Lo como o nosso Senhor e Salvador, ou seguir alguém que nem sequer alegou ser o caminho. Não podes abraçá-los a todos; tens que fazer uma escolha.

O que é que escolhes? A tua resposta é vitalmente importante.

~ João 14:6

 #

In today’s society, there seems to be a growing spiritual movement. Everyone wants to say they are "spiritual", but won’t commit to a specific belief system. Instead, they are wrapping their arms around Christianity, Judaism, Islam, Buddhism, Hinduism and any other belief they may stumble upon. I guess they are playing the odds, figuring that if they embrace every religion, they’ll stumble their way into heaven! These people are working way too hard to create a connection to God, when one is already laid out for them.

"But wait!" they would say, "I believe that Jesus, Mohammed and Buddha can all tell us the way to God, and you can’t prove otherwise."

Well, I believe we CAN prove otherwise. Let me ask you this question: If someone says, "I am the way to God; I am the Truth, I am the Life; no one comes to the Father but through Me." Would he be lying or telling the truth? An arrogant megalomaniac, or really God? None of the other so-called gods claim this. Only Jesus did. So, was He right or wrong? If He’s a liar, you don’t want to follow Him. But if Christ is telling the truth, then He really is the Son of God, and His resurrection proves it.

So, we have to make a decision. We’re either going to accept Him as our Lord and Savior, or follow someone who didn’t even claim to be the way. You can’t embrace them all; you’ve got to make a choice.

What do you choose? Your answer is vitally important.

~ John 14:6

Hillsong Worship - What A Beautiful Name ... ♪♫♪♫♪♫♪♫

You were the Word at the beginning
One With God the Lord Most High
Your hidden glory in creation
Now revealed in You our Christ

What a beautiful Name it is
What a beautiful Name it is
The Name of Jesus Christ my King

What a beautiful Name it is
Nothing compares to this
What a beautiful Name it is
The Name of Jesus

You didn't want heaven without us
So Jesus, You brought heaven down
My sin was great, Your love was greater
What could separate us now

What a wonderful Name it is
What a wonderful Name it is
The Name of Jesus Christ my King

What a wonderful Name it is
Nothing compares to this
What a wonderful Name it is
The Name of Jesus
What a wonderful Name it is
The Name of Jesus

Death could not hold You, the veil tore before You
You silenced the boast, of sin and grave
The heavens are roaring, the praise of Your glory
For You are raised to life again

You have no rival, You have no equal
Now and forever, God You reign
Yours is the Kingdom, Yours is the glory
Yours is the Name, above all names

What a powerful Name it is
What a powerful Name it is
The Name of Jesus Christ my King

What a powerful Name it is
Nothing can stand against
What a powerful Name it is
The Name of Jesus

You have no rival, You have no equal
Now and forever, God You reign
Yours is the Kingdom, Yours is the glory
Yours is the Name, above all names

What a powerful Name it is
What a powerful Name it is
The Name of Jesus Christ my King

What a powerful Name it is
Nothing can stand against
What a powerful Name it is
The Name of Jesus [x2]

Pergunta # Question

Qual é a maneira pela qual as pessoas te deixam louco?

A fé não é algo que vai contra a evidência, vai para além dela.

Faith is not something that goes against the evidence, it goes beyond it.

Amor é... ligando-se - ao mesmo tempo, no mesmo lugar.

A vida é 10 por cento o que nos acontece e 90 por cento como reagimos a isso.

Life is 10 percent what happens to us and 90 percent how we respond to it.

Imagem do Dia # Image of the Day

Uma dramática frente climática escurece o céu sobre o cais de Boscombe na praia de Bournemouth, em Dorset, na Inglaterra.
 #
A dramatic weather front darkens the sky over Boscombe Pier on Bournemouth beach, Dorset, England.

Amor - Tens A Coisa Verdadeira? # Love - Do You Have The Real Thing?

Fevereiro é o mês em que ouves falar de amor. Prendas para namorados, doces e flores estão por toda a parte que vais. E 14 de Fevereiro, é o dia que escolhemos para comemorar aqueles que amamos.

Mas o que é o amor verdadeiro? Não é luxúria ou uma emoção, ou apenas um estado de espírito sentimental. Há amor romântico e o amor da família e amigos. Mas, a Bíblia diz-nos que o amor mais elevado não é baseado em sentimentos, mas num compromisso da nossa vontade. Este amor é paciente e amável. Não é invejoso ou arrogante ou rude. Não é egoísta ou facilmente irritável. Não mantém um registo de como os outros nos magoaram. Tolera muito e resiste com esperança. Não foge quando as coisas se tornam difíceis.

O amor verdadeiro nunca pára de amar. Deus É amor, amor verdadeiro. Ele mostra-nos esse amor através da vida e da morte sacrificial de Jesus Cristo. Tem fé n'Ele e poderás experimentar o verdadeiro amor. O Seu amor irá capacitar-te a mostrar o verdadeiro amor aos outros.

Feliz Dia Dos Namorados!

~ 1 João 4:8

 #

February is the month when you hear about love. Valentines, candies and flowers are everywhere you turn. And February 14, is the day we’ve chosen to celebrate the ones we love.

But what is real love? It’s not lust or an emotion, or merely a sentimental state of mind. There is romantic love, and the love of family and friends. But, the Bible tells us the highest love is not based on feelings, but a commitment of our will. This love is patient and kind. It’s not envious or arrogant or rude. It’s not selfish or easily angered. It doesn’t keep a record of how others have wronged us. It puts up with a lot and endures with hope. It doesn’t run away when the going gets tough.

Real love never stops loving. God IS love, real love. He shows us this love through the life and sacrificial death of Jesus Christ. Have faith in Him and you can experience true love. His love will empower you to show real love to others.

Happy Valentine’s Day!

~ 1 John 4:8

Kari Jobe - Speak To Me ... ♪♫♪♫♪♫♪♫

The sound of many waters
Calms the sea in me
The voice that ends the silence

Meets me in my need
Like fireworks
Igniting in my chest
The weight of Your glory
The reverence

I'm in awe that You would come to me
In awe that I could hear You speak

Speak to me
Speak to me
I'm listening
Speak to me
Speak to me
I'm listening

The sound that shakes the heavens
The whisper on the wind
Breaks my inhibitions
And settles me within
The mystery, You're closer than my skin
Your still, small voice moving me again

I hang on to every word You say
I live to hear You say my name

Speak to me
Speak to me
I'm listening
Speak to me
Speak to me
I'm listening [x2]

I'm listening

I'm in awe that You would come to me
In awe that I could hear You speak
I hang on to every word You say
I live to hear You say my name
I hang on to every word You say
I live to hear You say my name
Speak to me

Pergunta # Question

Qual é a melhor forma de abrir mão e seguir em frente de um relacionamento falhado?

Fé é a disposição de arriscar tudo em Deus.

Faith is the willingness to risk anything on God.

Amor é... adormecer a sonhar contigo.

A oração é um escudo para a alma.

Prayer is a shield to the soul.

Imagem do Dia # Image of the Day

Uma libelinha verde decide descansar numa poleiro bastante perigoso, a mandíbula aberta de um jovem crocodilo, em Tanjung Pasir, na Indonésia.
 #
A green damselfly decides to rest on a rather dangerous perch, a young crocodile's open jaw, in Tanjung Pasir, Indonesia.

É A Bíblia Realmente A Palavra De Deus? # Is The Bible Really The Word Of God?

A seguinte declaração de crença é mantida pela minha Igreja: "As Sagradas Escrituras, Velho e Novo Testamentos, são a palavra escrita de Deus, dada por inspiração divina através de homens santos de Deus que falaram e escreveram sob inspiração do Espírito Santo. Na Sua palavra, Deus entregou ao homem o conhecimento necessário para a salvação. As Sagradas Escrituras são a revelação infalível da Sua vontade. Elas são o padrão de carácter, o teste da experiência, a revelação autorizada de doutrinas, e o registo fiel da actuação de Deus na história. (II Pedro 1:20, 21; II Timóteo 3:16, 17; Salmo 119:105; Provérbios 30:5, 6; Isaías 8:20; João 17:17; I Tessalonicenses 2:13; Hebreus 4:12)."

Então, porque é que acreditamos tão profundamente na Bíblia como a Palavra de Deus? Deixa-me partilhar contigo algumas das razões mais significativas para mim:

» Sabias que a frase "Assim diz o Senhor" surge mais de 2.000 vezes na Antiga Aliança? Deus está a falar. Esta é a Palavra escrita de Deus!

» A Bíblia foi escrita há mais de 1600 anos por cerca de 40 escritores diferentes, mas tem um único tema e autor (o Senhor). Embora numa primeira leitura, algumas coisas pareçam contraditórias, quando aceitamos Cristo, o Espírito Santo dá-nos compreensão de como tudo se encaixa. Nenhum grupo de mortais poderia produzir tal livro.

» Podes estudar uma passagem que conheceste toda a tua vida e um dia, o Espírito Santo dá-te uma nova visão. Há uma riqueza inesgotável sobre a Escritura que é diferente de qualquer outro livro.

» Sabias que a Bíblia aplica-se a qualquer raça, tribo, grupo étnico e a qualquer grupo etário? A sua aplicação é universal!

» Agora, ao longo da história, tem havido arqueólogos que arrogantemente descobrem coisas no Médio Oriente e dizem: "Isto prova obviamente que a Bíblia está errada." E depois continuam a escavar as camadas inferiores e dizem: "Whoa! A Bíblia estava obviamente certa."

Há tantas outras razões e não tenho espaço para escrevê-las aqui. Mas provavelmente tens um lugar para escrever as tuas próprias razões para acreditar que a Bíblia é a Palavra de Deus. Porque não tirar um pedaço de papel e anotá-las agora? Podes te surpreender com quantas razões terás!

~ 2 Timóteo 3:16-17

#

The following statement of belief is held by my Church: "The Holy Scriptures, Old and New Testaments, are the written Word of God, given by divine inspiration. The inspired authors spoke and wrote as they were moved by the Holy Spirit. In this Word, God has committed to humanity the knowledge necessary for salvation. The Holy Scriptures are the supreme, authoritative, and the infallible revelation of His will. They are the standard of character, the test of experience, the definitive revealer of doctrines, and the trustworthy record of God’s acts in history. (Ps. 119:105; Prov. 30:5, 6; Isa. 8:20; John 17:17; 1 Thess. 2:13; 2 Tim. 3:16, 17; Heb. 4:12; 2 Peter 1:20, 21)."

So, why is it that we believe so deeply in the Bible as the Word of God? Let me share with you some of the most meaningful reasons for me:

» Did you know that the phrase, "Thus sayeth the Lord," appears over 2,000 times in the Old Covenant? God is speaking. This is the written Word of God!

» The Bible was written over 1600 years by approximately 40 different writers, but has a single theme and author (the Lord). Though at first read, some things look contradicting, when we accept Christ, the Holy Spirit gives us understanding of how it all fits together. No group of mortals could possibly produce such a book.

» You can study a passage that you’ve known all your life and one day, the Holy Spirit gives you fresh insight. There is an inexhaustible richness about the Scripture that is unlike any other book.

» Do you realize that the Bible applies to any race, any tribe, any ethnic group, and to any age group? Its application is universal!

» Now, all through history, there have been archaeologists who arrogantly uncover things in the Middle East and say, "This obviously proves the Bible is wrong." And then they keep digging to lower layers, and say, "Whoa! The Bible was obviously right."

There are so many more reasons and I don’t have the space to write them here. But you probably have a place to write your own reasons for believing that the Bible is the Word of God. Why not take out a piece of paper and write them down right now? You might surprise yourself at how many reasons you’ll have!

~ 2 Timothy 3:16-17

Dan & Shay - When I Pray For You ... ♪♫♪♫♪♫♪♫

I talk to God about you
And I ain't even met you yet
Everybody's waitin' on you here
I can't wait to feel your heart beat
When I lay you on my chest
I'm already holding back my tears
I wanna be the dad that my dad was
I hope that I don't mess this whole thing up

I pray you love like your momma
And you forgive just like she does
And when this life knocks you down
I hope you get down on your knees
Cause that's what I do, that's what I do
When I pray for you
Oh, and I pray for you

I know you're gonna grow up some day
But don't forget to take your time
And take the time to call back home
It ain't always gonna be easy
It ain't always gonna be fair
I know you ain't always gonna need me
But I promise that I'll always be there

I pray you love like your momma
And you forgive just like she does
And when this life knocks you down
I hope you get down on your knees
Cause that's what I do, that's what I do
When I pray for you
Oh, and I pray for you

I talk to God about you
When everything around me breaks
I look up and hear him say

Love like your momma
And forgive just like she does
And when this life knocks you down
I hope you get down on your knees
Cause that's what I do, that's what I do
When I pray for you
When I pray for you
When I pray for you

Pergunta # Question

O que é difícil receber de volta?

Cada vez que derrotas a tentação, tornas-te mais como Jesus!

Every time you defeat temptation, you become more like Jesus!

Amor é... ajudá-lo a montar a tenda.

Se fosses suficientemente como Deus, alguém não gostaria de ti.

If you were enough like God, someone wouldn't like you.

Imagem do Dia # Image of the Day

Esta incrível foto foi tirada pelo fotógrafo Checo de 33 anos de idade, Stanislav Duben, enquanto caminhava no parque com a sua filha. Na foto, ela entrega uma noz a um esquilo vermelho. A cena surpreendentemente lembra a famosa pintura de Michelangelo "A Criação de Adão", que é uma parte do tecto da Capela Sistina.
 #
This incredible shot was made by the 33 year old Czech photographer Stanislav Duben, while walking in the park with his daughter. At the picture, she hands a walnut to a red squirrel. The scene amazingly reminiscent of the famous Michelangelo’s painting "The Creation of Adam", which is a part of the Sistine Chapel ceiling.

Não Negligencies O Verdadeiro Significado Da Escritura # Don't Overlook The Real Meaning Of Scripture

Já alguma vez ouviste da escritura: "Todas as coisas contribuem juntamente para o bem?" Soa bem, não é? E é um verso que ouvimos vezes sem conta. Mas está incompleto. É impreciso. Todas as coisas não cooperam para o bem daqueles que morrem e não aceitaram Jesus como o seu Senhor e Salvador!

O que a Bíblia ensina é que "Todas as coisas contribuem juntamente para o bem daqueles que amam a Deus, daqueles que são chamados segundo o Seu propósito." Sabes, há uma condição muitas vezes negligenciada para este verso familiar. Temos que amar a Deus através de Jesus Cristo e viver de acordo com o Seu ensino nas Escrituras para que este verso seja verdadeiro. Acreditar em qualquer coisa ou viver de qualquer maneira que queremos anula a sua autenticidade.

Mas quando amamos a Deus e vivemos para Ele, então de qualquer tragédia, qualquer sofrimento, Deus pode trazer o bem. Pois, com cada tragédia e cada recuo, a nossa escolha é crescer amargamente ou confiar em Deus para trazer o bem da maior dor e dificuldade. Espero que escolhas confiar em Deus, mesmo quando a vida não faz sentido. Procura o bem que Deus pode trazer.

~ Romanos 8:28

 #

Have you ever heard the scripture, "All things work together for good?" Sounds right, doesn’t it? And it is one we hear time and time again. But it’s incomplete. It’s inaccurate. All things don’t work together for good for those who die and didn't accept Jesus as their Lord and Saviour!

What the Bible does teach is that "All things work together for good for those who love God and are called according to His purpose." You see, there is an often overlooked condition to this familiar verse. We have to love God through Jesus Christ and live according to His teaching in Scripture in order for this verse to be true. To believe anything or to live any way we want nullifies its authenticity.

But when we love God and are living for Him, then from any tragedy, any suffering, God can bring good. For with every tragedy and every setback, our choice is to grow bitter or to trust God to bring good out of the greatest grief and difficulty. I hope you’ll choose to trust God, even when life doesn’t make sense. Look for the good that God can bring.

~ Romans 8:28

Tim McGraw & Faith Hill - Keep Your Eyes On Me ... ♪♫♪♫♪♫♪♫

Ain't it just like a tear
To go and blur out everything
Ain't it just like glass
To fall and break so easily
Ain't it just like love
To leave a mark on the skin and underneath
Yeah, when the pain goes and shadows everything

Keep your eyes on Me
Keep your eyes on Me
When it hurts to much to see
Keep your eyes on Me

Ain't it the sinner
Who gets all the grace sometimes
Ain't it the saint
Who picks up the pieces left behind
Yeah, and it's human to hurt the one
You hurt the one you love the most
And you can't find the sun

Keep your eyes on Me
When you're lost in the dark
Keep your eyes on Me
When the light in your heart is
Too burned out to see
Keep your eyes on Me

You swear you're all alone sometimes
Keep your eyes on Me
And you can't find your way home sometimes
Keep your eyes on Me
Keep your eyes on Me

Keep your eyes on Me [x5]

When you're lost in the dark
Keep your eyes on Me
When you can't find your way home
Keep your eyes on Me [x4]

Pergunta # Question

Qual é a melhor coisa que poderia acontecer hoje?

Deixa tudo nas mãos que foram feridas por ti.

Leave it all in the hands that were wounded for you.

Amor é...

Tudo O Que Posso Fazer... É Tentar! # All I Can Do... Is Try!

Já li a última página da Bíblia. Vai acabar tudo bem.

I've read the last page of the Bible. It's all going to turn out all right.

Imagem do Dia # Image of the Day

O Sky Garden em 20 Fenchurch Street é um espaço público único que abrange três andares e oferece vistas de 360 graus de toda a cidade de Londres. Os visitantes podem passear pelos jardins requintadamente paisagísticos, pisos de observação e um terraço ao ar livre do que é o jardim público mais alto de Londres.
 #
The Sky Garden at 20 Fenchurch Street is a unique public space that spans three storeys and offers 360 degree views across the City of London. Visitors can wander around the exquisitely landscaped gardens, observation decks and an open air terrace of what is London’s highest public garden.

Estás A Viver Na Escuridão? # Are You Living In Darkness?

Martin Luther King, Jr. disse muitas coisas profundas durante a sua vida e esta não é diferente. Ele disse: "A escuridão não pode expulsar a escuridão: somente a luz consegue fazer isso."

Já estiveste numa situação onde a escuridão era tão poderosa que a luz não conseguia superá-la? Lembro-me de visitar uma caverna quando todas as luzes estavam desligadas. Não conseguia ver nada. Não conseguia nem ver a minha mão à frente da cara! E então o guia acendeu simplesmente um fósforo, apenas um fósforo e conseguimos ver toda a caverna, porque a escuridão não consegue superar a luz.

Jesus diz que Ele é a Luz do mundo, a encarnação de como conhecer Deus e como viver a vida. Poderás sentir que a tua vida está envolvida na escuridão. Poderás sentir-te perplexo por não teres descoberto a resposta para a vida. Convida Cristo para a tua vida e a luz será ligada, não importa quanta escuridão tenhas experimentado. A vida começará a fazer sentido e ficarás cheio de esperança e compreensão.

Aqui está mais uma boa notícia. Quando fazemos isto, Jesus diz que podemos ser uma luz para os outros, apontando às pessoas que estão na escuridão para a luz... a Luz de Cristo.

~ João 12:46

 #

Martin Luther King, Jr. said many profound things during his life, and this one is no different. He said, "Darkness cannot drive out darkness: only light can do that."

Have you ever been in a situation where the darkness was so powerful that light could not overcome it? I remember touring a cave when all the lights were turned off. I couldn’t see a thing. I couldn’t even see my hand in front of my face! And then the guide simply lit a match, one match, and we could see all over the cave, because darkness cannot overcome the light.

Jesus says He is the Light of the world, the embodiment of how to know God and how to live life. You may feel your life is engulfed in darkness. You may feel bewildered at not having discovered the answer to life. Invite Christ into your life and the light will be turned on, no matter how much darkness you’ve experienced. Life will begin to make sense and you’ll be filled with hope and understanding.

Here’s more good news. When we do this, Jesus says we can be a light to others by pointing people who are in the dark to the light... the Light of Christ.

~ John 12:46

Hillsong United - Scandal Of Grace (I'd Be Lost) ... ♪♫♪♫♪♫♪♫

Grace, what have You done?
Murdered for me on that cross
Accused in absence of wrong
My sin washed away in Your blood
Too much to make sense of it all
I know that Your love breaks my fall
The scandal of grace, You died in my place
So my soul will live

Oh to be like You
Give all I have just to know You
Jesus, there's no one besides You
Forever the hope in my heart
Oh

Death, where is your sting?
Your power is as dead as my sin
The cross has taught me to live
And mercy, my heart now to sing
The day and its trouble shall come
I know that Your strength is enough
The scandal of grace, You died in my place
So my soul will live

Oh to be like You
Give all I have just to know You
Jesus, there's no one besides You
Forever the hope in my heart [x2]

Forever the hope in my heart

And it's all, because of You, Jesus
It's all, because of You, Jesus
It's all, because of Your love that my soul will live [x2]

Oh to be like You
Give all I have just to know You
Jesus, there's no one besides You
Forever the hope in my heart [x2]

Forever the hope in my heart

I'd be lost
I'd be lost
I'd be lost without You
But now I'm found singing Your praise
I'd be lost
I'd be lost
I'd be lost without You
Jesus [x3]

Pergunta # Question

O que é que aprecias mais sobre os teus amigos?

O Cristão é uma pessoa que torna fácil aos outros crerem em Deus.

The Christian is a person who makes it easy for others to believe in God.

Amor é... um passeio juntos, independentemente do tempo.

Se quisermos melhorar o futuro devemos perturbar o presente.

If we are to better the future we must disturb the present.

Imagem do Dia # Image of the Day

O que vemos em cima é uma projecção estereográfica polar de Júpiter pela NASA que mostra o pólo Sul no centro do mapa e o equador na borda. Foi construído a partir de imagens tiradas por Cassini em 11 e 12 de Dezembro de 2000, quando a nave espacial se aproximou de Júpiter durante um desvio na sua rota para Saturno.
 #
Seen above is a polar stereographic projection of Jupiter by NASA that shows the south pole in the center of the map and the equator at the edge. It was constructed from images taken by Cassini on Dec. 11 and 12, 2000, as the spacecraft neared Jupiter during a flyby on its way to Saturn.

Lutas Reais - Soluções Reais # Real Struggles - Real Solutions

Quando aceitamos Jesus Cristo, Ele purifica-nos das vidas impuras que levamos; contudo, devemos continuar a manter-nos limpos e lidar com a nossa sexualidade da maneira que Deus projectou. Aqui estão seis coisas que podemos fazer para ajudar a viver uma vida de pureza:

1. Confessa a tua luta com pensamentos sexuais e tentações.

2. Confia em Cristo como Salvador e Senhor. Mais do que qualquer outra coisa, Ele salva-te do pecado e perdoa-te do pecado. Pede-Lhe que te guie em tudo o que fazes.

3. Enche-te do Espírito Santo. Clama e pede a Deus para preencher-te diariamente. Não podemos viver a vida Cristã com as nossas próprias forças, mas Deus deu-nos o dom do Espírito Santo, que, trabalhando com a Palavra de Deus, dá-nos este desejo interior de agradar a Deus.

4. Lembra-te do básico de ficar perto de Deus. Tem um tempo calmo diário com Ele, derramando-Lhe o teu coração, agradecendo-O e ouvindo-O através da Sua Palavra. Pratica o culto semanal e o estudo bíblico com outros crentes. Dispõe-te a confiar e a obedecer à Sua Palavra. Sê um bom testemunho através das tuas acções e palavras. Estas são as coisas que o Espírito Santo usa para moldar o carácter de pureza em nós.

5. Restringe o que vês. A luxúria é alimentada pela pornografia e pela sensualidade.

6. Coloca o sexo no seu contexto apropriado. Vê o sexo como um dom maravilhoso de Deus para ser desfrutado no contexto do amor comprometido, só no casamento, entre um homem e uma mulher. Caso contrário, estamos fora dos limites do plano de Deus e viveremos vidas de impureza.

Iremos sempre lutar contra a impureza porque temos uma natureza pecaminosa. Mas através do poder de Jesus Cristo, podemos ter pensamentos puros e viver vidas de pureza sexual.

~ 1 Coríntios 6:18a
 #

When we accept Jesus Christ, He cleanses us of the impure lives we have led; however, we must continue to keep ourselves clean and deal with our sexuality in the manner God designed. Here are six things we can do to help live a life of purity:

1. Confess your struggle with sexual thoughts and temptations.

2. Trust Christ as Savior and Lord. More than anything else, He saves you from sin and forgives you of sin. Ask Him to guide you in all you do.

3. Be filled with the Holy Spirit. Call out and ask God to fill you daily. We can’t live the Christian life in our own strength, but God has given us the gift of the Holy Spirit, who, working with the Word of God, gives us that inner desire to be pleasing to God.

4. Remember the basics of staying close to God. Have a daily quiet time with Him, pouring your heart out to Him, thanking Him, and listening to Him through His Word. Practice weekly worship and Bible study with other believers. Be willing to trust and obey His Word. Be a good witness through your deeds and words. These are the things the Holy Spirit uses to shape the character of purity in us.

5. Restrict what you view. Lust is fueled by porn and sensuality.

6. Put sex in its proper context. See sex as a wonderful gift of God to be enjoyed in the context of committed love, in marriage alone, between a man and a woman. Otherwise, we are outside the bounds of God’s plan and live lives of impurity.

We will always fight impurity because we have a sin nature. But through the power of Jesus Christ, we can think pure thoughts and live lives of sexual purity.

~ 1 Corinthians 6:18a

Paz Aguayo - Aun En Medio Del Dolor ... ♪♫♪♫♪♫♪♫

Ten mi corazón

Ten mi débil ser

Lávame en tu amor
Con tu gracia ven

Aunque no haya fuerza en mi, Te Alabo

Aun cuando no tenga voz, Te Alabo

Aun cuando no entienda el porqué
Aún más fuerte cantaré

Tu alabanza cantaré

Todo mi pesar

llanto y temor

Tómalo Señor

Tu me sostendrás

Aún en la batalla yo te alabo

Aún en medio del dolor, te alabo

Aunque en un infierno sienta estar
Aún más fuerte cantaré

Tu alabanza cantaré
Tu alabanza cantaré
Tu alabanza cantaré

Mi alma arde sólo por ti
Eres tú mi deseo, Dios
Mi alma espera solo en ti
Cantaré mi milagro veré [x2]

Tu alabanza cantaré

Tu alabanza cantaré
Tu alabanza cantaré

Tu alabanza cantaré

Cuando la mañana al fin, alumbre
Cuando la victoria en ti, alcance
Cuando este mundo deje atrás
Aun más fuerte cantaré

Tu alabanza cantaré

Pergunta # Question

Qual é um lugar onde não queres ir?

O nosso Deus tem recursos ilimitados.

Our God has boundless resources.

Amor é... ver baleias juntos.

Eu não posso fazer-te amar-Me, mas tu não podes impedir-Me de te amar.

I can't make you love Me, but you can't keep Me from loving you.

Imagem do Dia # Image of the Day

Concluída em 1932, a Ponte Bixby Creek está a 79 metros acima do fundo de um desfiladeiro íngreme esculpido por Bixby Creek. Localizada na costa de Big Sur, na Califórnia, a ponte está a 190 km a sul de São Francisco e a 21 km a sul de Carmel, no condado de Monterey, ao longo da Estrada Estadual 1.
 #
Completed in 1932, the Bixby Creek Bridge soars 260 ft (79 m) above the bottom of a steep canyon carved by Bixby Creek. Located on the Big Sur coast of California, the bridge is 120 miles (190 km) south of San Francisco and 13 miles (21 km) south of Carmel in Monterey County along State Route 1.

Eu, Eu E Eu # Me, Myself And I

Concordas que a pessoa com quem gastamos mais tempo somos nós próprios? Portanto, é justo supor que também gastamos muito tempo a pensar em nós mesmos. Pergunto-te: Gostas realmente de ti mesmo? Preferes ser outra pessoa? És realista sobre os teus pontos fortes e fracos?

Sócrates recebe o crédito por ter dito: "Conhece-te a ti mesmo", embora o que ele de facto disse, foi: "a vida não examinada não vale a pena viver." De qualquer maneira, a mensagem é clara e ele estava certo. Conhecer-nos é a chave para uma vida significativa.

Deixa-me dar um passo adiante. Visto que Deus é o teu Criador e Ele conhece-te melhor do que ninguém, porquê não tomas tempo para conhecer Deus pessoalmente? João Calvino disse: "O homem nunca alcança um verdadeiro conhecimento de si mesmo antes de ter contemplado a face de Deus e depois descer de tal contemplação para olhar para si mesmo." Ao conhecer Deus, começarás a conhecer a ti mesmo, o eu verdadeiro, melhor do que poderias sozinho. Deus dá-nos o caminho para conhecê-Lo através de Jesus e a Sua Palavra. Se O conheceres, não só irás conhecer-te a ti mesmo, também estarás no caminho para uma vida muito significativa.

~ Filipenses 3:10

 #

Would you agree that the person we spend the most time with is our self? So, it’s fair to assume that we also spend a lot of time thinking about ourselves. I ask you: Do you really like yourself? Would you rather be somebody else? Are you realistic about your strengths and weaknesses?

Socrates gets credit for saying, "Know thyself", even though what he really said, was,"the unexamined life is not worth living." Either way, the message is clear, and he was right. Knowing ourselves is a key to a meaningful life.

Let me go a step further. Since God is your Creator and He knows you better than anyone, why don’t you get to know God personally? John Calvin said, "Man never attains to a true self-knowledge until he has previously contemplated the face of God, and come down after such contemplation to look into himself." In getting to know God, you will begin to know yourself, the real you, better than you ever could on your own. God gives us the way to know Him through Jesus and His Word. If you get to know Him, you’ll not only come to know yourself, you’ll also be on the road to a very meaningful life.

~ Philippians 3:10

Hillsong United - Heaven Knows ... ♪♫♪♫♪♫♪♫

Hold my heart, don't let it bleed no more
Sometimes forgiveness is like a man at war
God only knows why love is worth the fall
Maybe that's what makes it love
Maybe that's what makes it love

I can hear it now, the everlasting sound
Roaring like a lion deep within me
I won't hold it long, I wasn't made that strong
Sweet surrender, hold my heart and not let go
I'm letting go

And Heaven knows
I love you so

Hold my heart, don't let it break like fear
Sometimes a moment feels like a thousand years
God only knows why love is drenched in tears
Maybe that's what makes it love
Maybe that's what makes it love

I can hear it now, the everlasting sound
Roaring like a lion deep within me
I won't hold it long, I wasn't made that strong
Sweet surrender, hold my heart and not let go
I'm letting go

And Heaven knows
I love you so

(How great Your love is)
(How great Your love is)
Then sings my soul
Then sings my soul
How great Your love is
How great Your love is
Then sings my soul
Then sings my soul
How great Your love is
How great Your love is

Pergunta # Question

O que é que fazes quando queres demonstrar a alguém que a amas?

O meu lar está no céu. Estou apenas a viajar por este mundo.

My home is in heaven. I'm just traveling through this world.

Amor é... fazer as compras semanais enquanto ela está no cabeleireiro.

Com Deus, nenhum problema é demasiado grande e nenhum detalhe é demasiado pequeno.

With God, no problem is too big and no detail is too small.

Imagem do Dia # Image of the Day

Nesta fotografia deslumbrante de longa exposição, vemos uma tempestade nocturna sobre as águas de Port-la-Nouvelle, no sul da França.
 #
In this breathtaking long exposure photograph, we see a night-time storm over the waters of Port-la-Nouvelle in southern France.

Deixas Jesus Conduzir-te? # Will You Let Jesus Lead You?

Quando Jesus chamou os Seus discípulos, o Seu primeiro mandato antes de lhes dizer qual era a sua missão foi: "Segue-me".

O que significa seguir alguém?

Imagina que estás num lugar desconhecido a seguir um amigo no seu carro. Para chegares onde estás a ir, tens que:

- Confiar nele para chegar onde precisas de ir.
- Submeteres-te à sua liderança; caso contrário vais te perder.
- Manter os teus olhos nele; se o perderes de vista, vais te perder.
- Ir ao seu ritmo, não passar à frente ou ficar para trás.

Isto é o que também está envolvido no seguir Jesus. Temos que confiar n'Ele para guiar-nos onde precisamos de ir. Temos de submeter-nos à Sua liderança, a Sua vontade antes da nossa. Temos de permanecer focados n'Ele e ir ao Seu ritmo. Se fizermos isto, Ele nos levará para onde precisamos de ir.

E aqui está ainda mais boas notícias, no processo Ele nos levará ao nosso propósito de vida.

~ Lucas 9:23

 #

When Jesus called His disciples, His first command before He told them their mission was, "Follow me".

What does it mean to follow someone?

Imagine that you are in an unfamiliar place following a friend in your car. To get where you are going, you have to:

- Trust them to get you where you need to go.
- Submit to their leadership; otherwise you get lost.
- Keep your eyes on them; if you lose sight of them, you’ll get lost.
- Go at their pace, not get ahead or fall behind.

This is what is involved in following Jesus, too. We have to trust Him to guide us where we need to go. We have to submit to His leadership, His will before our own. We have to stay focused on Him and go at His pace. If we do this, He’ll lead us to where we need to go.

And here’s even more good news, in the process He’ll lead us to our life purpose.

~ Luke 9:23

Steve Green - People Need The Lord ... ♪♫♪♫♪♫♪♫

Everyday they pass me by
I can see it in their eyes
Empty people filled with care
Headed who knows where

On they go through private pain
Living fear to fear
Laughter hides their silent cries
Only Jesus hears

People need the Lord

People need the Lord
At the end of broken dreams

He's the open door

People need the Lord

People need the Lord

When will we realize

That we must give our lives

For people need the Lord

Pergunta # Question

Qual é a maior mudança na tua vida nos últimos três anos?

Pequenos acções feitas são melhores do que grandes acções planeados.

Small deeds done are better than great deeds planned.