Um Chamado À Coragem # A Call To Courage

A vida assusta-te? Sentes-te cercado por aqueles que te querem fazer mal, como os hackers dos computadores, empresários desonestos e até mesmo vizinhos que se aproveitam de ti? A coisa mais fácil neste tipo de ambiente seria escondermos atrás das paredes das nossas casas e proteger-nos dos perigos que se encontram à espera.

Mas Jesus chamou os Seus discípulos para algo diferente. Pediu-lhes que tivessem coragem e força em face de algumas situações muito assustadoras. Quando Jesus andou sobre as águas em direcção a eles enquanto atravessavam o mar, Ele pediu-lhes para acreditar que a figura parecida com um espírito era realmente o seu Salvador. Pediu-lhes para saírem aos pares e pregarem em Seu nome. E finalmente, Ele pediu-lhes para ir a Jerusalém com Ele para os Seus últimos dias.

As oportunidades que Deus quer trazer ao nosso caminho precisam de coragem. Quando confrontados com oportunidades que nos assustam, devemos lembrar-nos que Deus nos faz fortes na nossa fraqueza. Deus usa os próprios desafios que fazem os nossos joelhos tremerem para nos usar para a grandeza, e como as Suas mãos e pés na terra. Sai hoje com coragem, não importa o que estás a enfrentar e fica a saber que Deus está contigo.

~ Mateus 14:27

 #

Does life frighten you? Do you feel surrounded by those who would do you harm, computer hackers, dishonest business people, and even neighbors who take advantage of you? The easiest thing in this type of environment would be to hide behind the walls of our homes and protect ourselves from the dangers that lie in wait.

But Jesus called His disciples to something different. He asked them to have courage and strength in the face of some very frightening situations. When Jesus walked on the water toward them as they sailed across the sea, He asked them to believe that this ghost-like figure was really their Savior. He asked them to go out in pairs and preach in His name. And finally, He asked them to go to Jerusalem with Him for His final days.

The opportunities that God wants to bring your way will take courage. When faced with opportunities that frighten us, we should remember that God makes us strong in our weakness. God uses the very challenges that make our knees tremble to use us for greatness, and as His hands and feet on earth. Step out today in courage, no matter what you’re facing, and know that God has you.

~ Matthew 14:27