terça-feira, 20 de agosto de 2013

Aba Pai (Papá) # Abba Father (Daddy)


Foi o próprio Jesus que nos lembrou que O deveríamos chamar de Pai, “Aba Pai”, que é muito mais parecido com chamá-Lo de Papá. Acho que Jesus estava a querer dizer-nos que o nosso Pai é o que está na bancada em pé em cima da cadeira, agitando o Seu casaco em círculo sobre a cabeça, com lágrimas de orgulho e felicidade a escorrerem-Lhe pelo rosto. ~ Sofonias 3:17

 #

It was Jesus Himself who reminded us that we were to call Him Father, “Abba Father”, which is a lot more like calling Him Dad. I think Jesus was telling us that our Father is the one in the stands who is standing on the seat, waving his coat in a circle over His head, with tears of pride and happiness running down His face. ~ Zephaniah 3:17

Bob Benson

Sem comentários:

Enviar um comentário