Imagem do Dia # Image of the Day

Uma foto incrível do interior de um violoncelo.
 #
An amazing photo from the Inside of a Cello.

Mitos Sobre O Dinheiro # Myths About Money

Vamos esclarecer alguns dos principais mitos relativos ao dinheiro.

Mito #1: "O dinheiro não significa nada para mim." Bem, se o dinheiro não significa nada para ti, vende tudo o que tens e dá-o aos pobres, aos quais podes responder: "Isto não seria muito sábio. Como é que comeríamos e pagaríamos as nossas contas?” Então, obviamente, o dinheiro significa algo para ti, para todos nós. Nesse sentido, dizer que o dinheiro não significa nada para ti, é simplesmente uma afirmação falsa e estás a mentir ou em negação.

Mito #2: "O dinheiro é a chave para a felicidade." Agora, raramente uma pessoa realmente faz uma declaração como esta. A maioria das pessoas sabe que isto não é verdade. Mas no coração de muitos, existe a mentalidade de que, "se eu puder me concentrar em como ganhar mais dinheiro, posso comprar as coisas que me fazem feliz." É disto que trata a sua filosofia. No entanto, aqui está a ironia, quanto mais rica a cultura, estranhamente mais infeliz é.

Mito #3: "O dinheiro é a raiz de todo o mal." Muitas vezes, isto vem de Cristãos que pensam que estão a fazer uma declaração muito bíblica e espiritual e até afirmam a Bíblia como a fonte. ERRADO! Isto não é o que a Bíblia diz. O verso Bíblico para hoje é a fonte da VERDADE sobre o dinheiro.

Pois o amor ao dinheiro é raiz de todos os males. Algumas pessoas, por cobiçarem o dinheiro, desviaram-se da fé e se atormentaram a si mesmas com muitos sofrimentos.

Assim, é o amor ao dinheiro que é a raiz de todos os tipos de mal e tende a fazer com que o seguidor de Cristo comprometa os valores Bíblicos para ter o desejo de dinheiro satisfeito. Muitos afastam-se do seu relacionamento com Cristo por causa do amor ao dinheiro. O dinheiro, por si só, não é bom nem mau. É o que fazemos com o dinheiro que faz a diferença. Quando usado correctamente, o dinheiro pode ser uma ferramenta maravilhosa que Deus pode usar de uma forma que Lhe agrada e de auxilio para os outros.

~ 1 Timóteo 6:10

 #

Let’s clear up some of the major myths concerning money.

Myth #1: "Money means nothing to me." Well, if money means nothing to you, sell all that you have and give it to the poor, to which you might respond, "That wouldn’t be very wise. How would we eat and pay our bills?" So, obviously, money means something to you, to all of us. In that regard, to say that money means nothing to you, is simply an untrue statement and you are either lying or in denial.

Myth #2: "Money is the key to happiness." Now, rarely will a person actually make a statement like that. Most people know that isn’t true. But in the heart of hearts of many, there is the mentality that, "If I can I just focus on how to make more money, I can buy the things that make me happy." That’s really what the philosophy is all about. Yet, here is the irony, the more affluent the culture, it’s uncanny how much more often unhappiness is the result.

Myth #3: "Money is the root of all evil." Very often this come from Christians who think they are making a very biblical and spiritual statement and even credit the Bible as the source. WRONG! That is not what the Bible says. Today’s Scripture verse is the source of the TRUTH about money.

For the love of money is a root of all sorts of evil, and some by longing for it have wandered away from the faith and pierced themselves with many a grief.

So, it is the love of money that is the root of all sorts of evil and tends to cause the follower of Christ to compromise Biblical values in order to have the desire for money satisfied. Many wander away from their relationship with Christ because of their love of money. Money, in and of itself, is neither good nor bad. It is what we do with money that makes the difference. When used correctly, money can be a wonderful tool that God can use in a way that is pleasing to Him and helpful to others.

~ 1Timothy 6:10

Casting Crowns - Only Jesus ... ♪♫♪♫♪♫♪♫

Make it count, leave a mark, build a name for yourself
Dream your dreams, chase your heart, above all else
Make a name the world remembers
But all an empty world can sell is empty dreams
I got lost in the light but it was up to me 
To make a name the world remembers
But Jesus is the only name to remember

And I, I don’t want to leave a legacy
I don’t care if they remember me
Only Jesus
And I, I’ve only got one life to live
I’ll let every second point to Him
Only Jesus

All the kingdoms built, all the trophies won
Will crumble into dust when it’s said and done
‘Cause all that really matters
Did I live the truth to the ones I love
Was my life the proof that there is only One
Whose name will last forever

And I, I don’t want to leave a legacy
I don’t care if they remember me
Only Jesus
And I, I’ve only got one life to live
I’ll let every second point to Him
Only Jesus

Jesus is the only name
Jesus is the only name
Jesus is the only name to remember [x2]

And I, I don’t want to leave a legacy
I don’t care if they remember me
Only Jesus
And I, I’ve only got one life to live
I’ll let every second point to Him
Only Jesus

I, I don’t want to leave a legacy
I don’t care if they remember me
Only Jesus

Pergunta # Question

O que é que te causa maior stress na vida?

Noite e dia são iguais para um homem cego. Verdade e erro são iguais para um homem ignorante.

Night and day are all one to a blind man. Truth and error are all one to an ignorant man.

Amor é... mostrar que te preocupas nas mais pequenas coisas.

O motorista na estrada não está seguro quando lê os sinais, mas quando os obedece.

The driver on the highway is safe not when he reads the signs, but when he obeys them.

Imagem do Dia # Image of the Day

Nesta bela fotografia, vemos um deslumbrante tapete de jacintos em Pryor’s Wood, na Inglaterra. O Pryor's Wood é uma reserva natural de 8,7 hectares em Great Ashby, perto de Stevenage em Hertfordshire.
 #
In this beautiful photograph, we see a dazzling carpet of bluebells in Pryor’s Wood, England. Pryor’s Wood is an 8.7 hectare nature reserve in Great Ashby, near Stevenage in Hertfordshire. 

Porque Oras? # Why Do You Pray?

Como é que lidas quando estás desapontado com os resultados da oração? Já não tiveram todos um resultado desconcertante ou decepcionante, mesmo com a oração mais fervorosa ou cheia de fé? Às vezes pensamos que temos que deslizar estas pequenas decepções para debaixo do tapete e não falar sobre elas. Não queremos admitir que [muitos de nós acreditamos] Deus não tem todas as respostas.

A verdade é que Deus é sempre fiel e a Sua Palavra é 100% precisa sempre. Salmos 33:4 lembra-nos: "Porque a palavra do Senhor é recta, e todas as Suas obras são fiéis." Portanto, ficamos confusos naqueles momentos em que a nossa experiência não parece corresponder a esta verdade.

Encontrarás poucas discussões de pessoas sobre a importância da oração. A maioria das pessoas ora. Todos precisam. Mas a realidade é que a oração é muitas vezes decepcionante para nós. Não conseguimos os resultados que desejamos. Deixa-me partilhar contigo o porquê: É encontrado na Bíblia, no livro de Tiago. "Quando pedem, não recebem, pois pedem por motivos errados."

A oração não é tanto pedir a Deus o que queremos. É sobre descobrir o que Ele quer para nós e encontrar forças para isso. As orações egoístas decepcionam. Orações para conhecer a Deus, para encontrar força e fazer a vontade Dele, trazem resultados tremendos, às vezes até resultados sobrenaturais. Esse tipo de oração é poderosa, porque ligas-te à fonte suprema de energia, o Deus do universo.

Como está a tua vida de oração? É gratificante ou decepcionante? Lembra-te de verificar os teus motivos, pois o teu coração é a chave. Porque não tirar um momento agora e fala com Deus apenas para o propósito de buscar a vontade Dele. Encontrarás a tua vida de oração mais gratificante e poderosa.

~ Tiago 4:3

 #

How do you handle it when you are disappointed in the results of prayer? Hasn’t everyone had some puzzling or disappointing outcome even with the most fervent or faith-filled prayer? Sometimes we think we have to slide those little disappointments under the rug and not talk about them. We don’t want to admit that [many of us believe] God doesn’t have all the answers.

The truth is that God is always faithful and His Word is 100% accurate every single time. Psalm 33:4 reminds us; "For the word of the Lord is upright; and all His work is done in faithfulness." We, therefore, are dumbfounded in those times where our experience does not seem to match that truth.

You’ll find little argument from people about the importance of prayer. Most people pray. Everyone needs it. But the reality is, prayer is often disappointing to us. We don’t get the results we desire. Let me share with you why: It’s found in the Bible, in the book of James. "When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives."

Prayer is not so much about asking God for what we want. It’s about discovering what He wants for us and finding the strength to do it. Selfish prayers disappoint. Prayers to get to know God, to find strength and to do His will, bring tremendous results, sometimes even supernatural results. This kind of praying is powerful, because you get plugged into the ultimate power source, the God of the universe.

How is your prayer life? Is it fulfilling or disappointing? Remember to check your motives, for your heart is the key. Why don’t you take a moment right now and talk with God, just for the purpose of seeking His will. You’ll find your prayer life to be more fulfilling and powerful.

~ James 4:3

Jesus Culture - Unstoppable Love ... ♪♫♪♫♪♫♪♫

Try to stop Your love, and You would wage a war
Try to take the very thing, You gave Your life for
And You would come running, tear down every wall
All the while shouting, "My love you're worth it all!"

God, You pursue me, with power and glory
Unstoppable love that never ends
You're unrelenting, with passion and mercy
Unstoppable love that never ends

You broke into the silence, and sang a song of hope
A melody resounding, in the deep of my soul
You have come running, You tore down every wall
All the while shouting, "My love you're worth it all!"

God, You pursue me, with power and glory
Unstoppable love that never ends
You're unrelenting, with passion and mercy
Unstoppable love that never ends

No sin, no shame, no past, no pain
Can separate me from Your love
No height, no depth, no fear, no death
Can separate me from Your love [x2]

God, You pursue me, with power and glory
Unstoppable love that never ends
You're unrelenting, with passion and mercy
Unstoppable love that never ends