terça-feira, 5 de junho de 2018

Queres Valores Correctos? Começa No Lugar Certo! # Want Right Values? Start In The Right Place!


Já percebeste que cada pessoa na terra tem valores? Agora, podem não ser BONS valores, mas, no entanto, são valores. Até a máfia e os traficantes de droga têm valores. Até Hitler tinha valores. A confusão sobre os valores surge porque o homem começa no lugar errado, consigo mesmo. Estamos cheios de uma cultura de muitas pessoas à procura de fazer o que é "certo aos seus próprios olhos" e isso tem levado ao caos, moralmente, espiritualmente, emocionalmente e relacionalmente. Peço-te que comeces com o mandamento número um de Deus: "Não terás outros deuses diante de Mim."

Alguns argumentam que o que é mais importante para ti é realmente o teu deus. Então, o que é mais importante para ti? É a família, o sucesso, dinheiro, poder, posses ou felicidade? Qual é o o teu valor mais importante? Quando é alguém ou algo além de Deus, é um "deus" (pequeno 'd') e a nossa orientação dos valores fica fora de sintonia.

Quando começamos do lugar errado, acabamos sempre perdidos e confusos, seguindo falsos 'deuses'. Deus diz: "Começa Comigo; Coloca-Me em primeiro lugar e todos os outros valores têm um jeito de se encaixar." É a chave para termos os valores correctos.

~ Êxodo 20:3

 #

Did you realize that every single person on earth has values? Now, they may not be GOOD values, but values, nonetheless. Even the mafia and drug lords have values. Even Hitler had values. Confusion about values comes because man starts at the wrong place, with himself. We’re filled with a culture of many people that are seeking to do what is "right in their own eyes" and it’s led to chaos, morally, spiritually, emotionally and relationally. I urge you to start with God’s number one commandment, "You shall have no other gods before Me."

Some argue that what is most important to you is really your god. So, what’s most important to you? Is it family, success, money, power, possessions, or happiness? What is your most important value? When it’s anyone or anything besides God, it’s a "god" (little 'g') and our value orientation gets out of whack.

When we start from the wrong place, we always wind up lost and confused, following false 'gods'. God says, "Start with Me; put Me first and all other values have a way of falling into place." It’s the key to having the right values.

~ Exodus 20:3

Sem comentários:

Enviar um comentário