terça-feira, 24 de setembro de 2013

Quase Salvos # Almost Saved


Quase salvos, mas não salvos completamente, quer dizer estar não quase, mas inteiramente perdido. A palavra "quase" significa "muito perto", "por pouco". Então chegar perto do alvo, ou "quase" acertá-lo, significa falhar completamente o alvo. Até que um pecador tenha definitivamente aceite Jesus Cristo como o seu Salvador, ele definitivamente O tem rejeitado. Se estamos quase salvos, então estamos completamente perdidos. Como um homem sujeito a uma cirurgia que é quase um sucesso, mas acaba por morrer ou um estudante que passa quase no exame, mas falha-o completamente. Jesus oferece-nos a salvação perfeita, "...eis aqui agora o dia da salvação!" ~ II aos Coríntios 6:2 e I João 5:11-13

#

Almost saved, but not wholly saved, means to be not almost but wholly lost. The word "almost" means "very close", "nearly". So to get close to the target, or "almost" hit it, means to fail completely the target. Until a sinner has definitely accepted Jesus Christ as his Savior, he definitely has rejected Him. If we are almost saved, we are completely lost. As a man having an operation that is almost a success but ends up dying or a student that almost passes the exam, but fails it completely. Jesus offers us a perfect salvation "... behold, now is the day of salvation!" ~ II Corinthians 6:2 and I John 5:11-13

Sem comentários:

Enviar um comentário