Quando Jesus chamou os Seus discípulos, a Sua primeira ordem antes de dizer-lhes a sua missão foi: "Segue-Me".
O que é que significa seguir alguém?
Imagina que estás num lugar desconhecido, a seguir um amigo no seu carro. Para chegares onde estás a ir, precisas de:
» Confiar nele para levar-te ao lugar certo.
» Submeteres-te à sua liderança; senão vais-te perder.
» Manter os teus olhos nele; não o perder de vista, ou irás perder-te.
» Ir ao seu passo, não passar à frente ou ficar para trás.
Isto é o que está envolvido também em seguir Jesus. Temos que confiar n'Ele para guiar-noa para onde precisamos de ir. Temos que submeter-nos à Sua liderança, à Sua vontade antes da nossa. Temos que manter-nos focados Nele e ir ao Seu passo. Se fizermos isto, Ele nos liderá para onde precisamos de ir.
E aqui estão ainda mais boas notícias, no processo Ele levar-nos-á ao nosso propósito de vida.
~ Lucas 9:23
#
When Jesus called His disciples, His first command before He told them their mission was, "Follow Me".
What does it mean to follow someone?
Imagine that you are in an unfamiliar place, following a friend in your car. To get where you are going, you have to:
» Trust him to lead you to the right place.
» Submit to his leadership; otherwise you get lost.
» Keep your eyes on them; if you lose sight of them, you’ll get lost.
» Go at his pace, not get ahead or fall behind.
This is what is involved in following Jesus, too. We have to trust Him to guide us where we need to go. We have to submit to His leadership, His will before our own. We have to stay focused on Him and go at His pace. If we do this, He’ll lead us to where we need to go.
And here’s even more good news, in the process He’ll lead us to our life purpose.
~ Luke 9:23
Sem comentários:
Enviar um comentário