Com Toda A Nossa Alma # With All Your Soul

A nossa alma é a nossa personalidade e sede da nossa vontade. Confuso? Pensa nisso desta maneira. Quando um homem e uma mulher apaixonam-se, eles casam-se. Embora a paixão possa os ter juntado, é uma decisão da vontade que os mantém juntos num relacionamento comprometido. O facto é que a natureza humana pecaminosa frequentemente leva-nos a sermos tentados a sermos infiéis ao nosso cônjuge. E se seguíssemos os nossos sentimentos cairíamos na tentação! É nestes momentos que temos que ignorar completamente sentimentos temporários e, por um acto da vontade, decidir permanecer fiéis. Expressamos o nosso amor através desta fidelidade, lealdade e devoção a longo prazo.

É o mesmo com Deus. Quando damos o nosso coração a Deus, começamos este relacionamento com Ele. Depois, ao longo do caminho, somos tentados a cair em pecado. E se simplesmente seguíssemos os nossos sentimentos, cairíamos na tentação. Mas se vamos realmente amar Deus, escolhemos ser fiéis a Ele, não importa o que estamos a sentir no momento.

Então, como é que amamos Deus com toda a nossa alma? Fazemo-lo com a nossa vontade.

Marcos 12:29-30

 #

Our soul is our personality and the seat of our will. Confused? Think about it this way. When a man and woman fall in love, they get married. While passion may have drawn them together, it is a decision of the will that keeps them together in a committed relationship. The fact is that sinful human nature often causes us to be tempted to be unfaithful to our spouse. And if we went by our feelings we would follow the temptation! It’s during those times that we have to completely ignore temporary feelings and by an act of the will, decide to stay faithful. We express our love through this long-term faithfulness, loyalty, and devotion.

It’s the same with God. When we give our heart to God, we begin that relationship with Him. Then along the way, we’re tempted to fall into sin. And if we simply followed our feelings, we would give into the temptation. But if we’re really going to love God, we choose to be faithful to Him, no matter what we’re feeling at the moment.

So, how do we love God with all our soul? We do it with our will.

~ Mark 12:29-30