sexta-feira, 2 de agosto de 2013

Podemos Escolher a Alegria # We Can Choose Joy


Por mais estranho que possa parecer, podemos escolher a alegria. Duas pessoas podem fazer parte do mesmo evento, mas pode-se optar por vivê-lo de forma bastante diferente do que o outro. Pode-se optar por confiar que o que acontece, por mais doloroso que possa ser, tem uma promessa. O outro pode escolher o desespero e ser destruído por ele. O que nos torna humanos é precisamente esta liberdade de escolha.

 #

Strange as it may sound, we can choose joy. Two people can be part of the same event, but one may choose to live it quite differently than the other. One may choose to trust that what happens, painful as it may be, holds a promise. The other may choose despair and be destroyed by it. What makes us human is precisely this freedom of choice.

Sem comentários:

Enviar um comentário