Made In Portugal!

O ZÉ, depois de dormir numa almofada de algodão (Made in Egipt), começou o dia bem cedo, acordado pelo despertador (Made in Japan) às 7 da manhã.
Depois de um banho com sabonete (Made in France) e enquanto o café (Importado da Colômbia) estava a fazer na máquina (Made in Chech Republic), barbeou-se com a máquina eléctrica (Made in China).
Vestiu uma camisa (Made in Sri Lanka), jeans de marca (Made in Singapura) e um relógio de bolso (Made in Switzerland).
Depois de preparar as torradas de trigo (Produced in USA) na sua torradeira (Made in Germany) e enquanto tomava o café numa chávena (Made in Spain), pegou na máquina de calcular (Made in Korea) para ver quanto é que poderia gastar nesse dia e consultou a Internet no seu computador (Made in Thailand) para ver as previsões meteorológicas.
Depois de ouvir as notícias pela rádio (Made in India), ainda bebeu um sumo de laranja (Produced in Israel), entrou no carro Saab (Made in Sweden) e continuou à procura de emprego.
Ao fim de mais um dia frustrante, com muitos contactos feitos através do seu telemóvel (Made in Finland) e, após comer uma pizza (Made in Italy), o ZÉ decidiu relaxar por uns instantes.
Calçou as suas sandálias (Made in Brazil), sentou-se num sofá (Made in Denmark), serviu-se de um copo de vinho (Produced in Chile), ligou a TV (Made in Indonésia) e pôs-se a pensar porque é que não conseguia encontrar um emprego em PORTUGAL...
Talvez esta informação devesse ser enviado aos consumidores portugueses.
O Ministério da Economia de Espanha estima que se cada espanhol consumir 150€ de produtos nacionais, por ano, a economia cresce acima de todas as estimativas e, ainda por cima, cria postos de trabalho.

#

JOHN, after sleeping on a cotton pillow (Made in Egipt), started the day early, awakened by the alarm clock (made ​​in Japan) at 7 am.

After a bath with soap (Made in France) and while the coffee (Imported from Colombia) was being made on the machine (Made in Chech Republic), he shaved with the electric machine (Made in China).

He put on a shirt (Made in Sri Lanka), designer jeans (Made in Singapure) and a pocket watch (Made in Switzerland).

After preparing the wheat toast (Produced in USA) in a toaster oven (Made in Germany) and as he took a cup of coffee (Made in Spain), he took the calculating machine (Made in Korea) to see how much he could spend that day and consulted the Internet on his computer (Made in Thailand) to see the weather forecasts.

After hearing the news on the radio (Made in India), he still drank orange juice (produced in Israel), entered the Saab car (Made in Sweden) and continued his job search.

At the end of another frustrating day, with many contacts made ​​via his mobile phone (Made in Finland), and after eating a pizza (Made in Italy), JOHN decided to relax for a moment.

He put on his sandals (Made ​​in Brazil), sat on a sofa (Made in Denmark), poured himself a glass of wine (Produced in Chile), turned on the TV (Made in Indonesia) and began to wonder why he could not find a job in PORTUGAL...

Perhaps this information should be sent to the Portuguese consumers.

The Ministry of Economy of Spain estimates that if every Spanish consumed 150 € of domestic products per year, the economy grows above all estimates and, moreover, creates jobs.